লর্ড অফ দ্য রিংস এর সৃষ্টিকে ঘিরে এই ধরণের কিংবদন্তি রয়েছে। অবশ্যই, পরিচালক পিটার জ্যাকসন এবং তার সহ-লেখক ফ্রাঁ ওয়ালশ এবং ফিলিপা বয়েনস মূলত নরকের জ্বলন্ত বৃত্তের মধ্য দিয়ে মুভিটি তৈরি করার জন্য হেঁটেছিলেন। হার্ভে ওয়েইনস্টেইনের সহযোগীর কারণে এটি সম্ভব এবং অসম্ভব ছিল। তারপরে সমস্ত অর্থ ছিল, প্রযুক্তিগত সাফল্য যা কাটিয়ে উঠতে হবে, বিদেশের মাটিতে একসাথে তিনটি সিনেমার শুটিং এবং পুরো জিনিসটির নিছক স্কেল। কিন্তু দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস-এর প্রযোজনার চারপাশে যে কিংবদন্তি রয়েছে তা তার মহাকাব্য সেটের গল্পগুলির জন্য ততটা পরিচিত নয় যতটা এটি তৈরির পিছনের কমরেডির জন্য। অথবা, বরং, কাস্ট এবং ক্রু সদস্যদের ফেলোশিপ।
অবশ্যই, সেটে শন অ্যাস্টিনের সাথে দ্বন্দ্বের গুজব ছিল, কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই, সিনেমাটি তৈরি করার সময় প্রত্যেক একক অভিনেতা নিবিড়ভাবে ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন। আর পরিচালক পিটার জ্যাকসনের ক্ষেত্রেও তাই। তিনি এবং তার পুরো কাস্ট এমন একটি বন্ধন তৈরি করেছিলেন যা কখনই ভাঙবে না। সুতরাং, এটা জেনে একেবারেই হতবাক যে একজন কাস্ট সদস্য ছিলেন যিনি পিটারের সাথে গভীরভাবে অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং বছরের পর বছর ধরে তার সাথে কথা বলা বন্ধ করে দিয়েছিলেন। এবং এই বিরোধ প্রেস দ্বারা শান্ত রাখা হয়েছিল…
একটি সৃজনশীল পছন্দ স্যার ক্রিস্টোফার লির সাথে একটি বিবাদের জন্ম দিয়েছে
হ্যাঁ, পিটার জ্যাকসনের সারুমান দ্য হোয়াইটের সাথে একটি গোপন যুদ্ধ হয়েছিল… এবং এটি খুব সুন্দর ছিল না। Yahoo.com এর মতে, প্রয়াত স্যার ক্রিস্টোফার লি পরিচালকের সাথে একটি বড় বাদ পড়েছিলেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত দ্য হবিট মুভিতে তার ভূমিকা পুনঃপ্রতিষ্ঠা করার আগে তৈরি করেছিলেন। বিবাদের উৎপত্তি আসলে ক্রিস্টোফারের চরিত্রের সাথে পিটারের সৃজনশীল পছন্দ থেকে। এবং এই একই সৃজনশীল সিদ্ধান্ত আসলে অনেক ভক্তের ভ্রু তুলেছে…
সরুমান দুই টাওয়ারের পরে কোথায় গিয়েছিল?
J. R. R-এ টোলকিয়েনের বই "দ্য টু টাওয়ারস" এর জন্য একটি দৃশ্য রয়েছে যা দ্য ব্যাটল অফ হেলমস ডিপের পরে তার খলনায়ক চরিত্রকে মুড়ে দেয়। প্রথম দুটি ছবিতে সরুমান ভিলেন ছিলেন এই সত্যটি বিবেচনা করে এটি বোঝা যায়। তার বস, সৌরনের শারীরিক গঠন ছিল না এবং তাই তিনি নায়কদের সাথে একইভাবে যোগাযোগ করেননি যেভাবে সারুমান করেছিলেন। এবং, যে কোনও ভাল গল্পকারের মতো টলকিয়েন তাকে "দ্যা রিটার্ন অফ দ্য কিং" এর শেষে ফিরিয়ে না আনা পর্যন্ত তাকে গুটিয়ে নেওয়ার উপায় খুঁজে বের করবেন।
কিন্তু পিটার জ্যাকসনের ফিল্ম অ্যাডাপ্টেশনে তা ঘটে না। দ্য টু টাওয়ারের শেষে দেখা যায় সারুমান তার এখন ইসেনগার্ডের ধ্বংসপ্রাপ্ত জমিতে একটি বারান্দার দিকে তাকিয়ে আছে… এবং এটিই আমরা তাকে শেষবারের মতো দেখতে পাই। এর কারণ হল, নেরডস্ট্যালজিকের একটি চমত্কার ভিডিও রচনা অনুসারে, পিটার বিশ্বাস করেছিলেন যে দ্য টু টাওয়ারে তার অনেকগুলি শেষ রয়েছে এবং দ্য ব্যাটল অফ হেলমস ডিপ এবং সারুমানের বাড়ি বরখাস্ত করার ঠিক পরেই ফিল্মটি একটি ক্লিফহ্যাংগারে ছেড়ে দিতে চেয়েছিলেন।
যদিও একটি দৃশ্য যেখানে ফেলোশিপ সারুমানের মুখোমুখি হয় এবং সে তার মৃত্যুতে পড়ে যায়, পিটার বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি সিনেমার থিয়েটারের রানটাইমকে নষ্ট করেছে।
ক্রিস্টোফার, যিনি পিটারের সাথে ব্যতিক্রমী ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন, এই সিদ্ধান্তে একেবারে ক্ষিপ্ত ছিলেন। কিন্তু পিটার তাকে বলেছিলেন যে তিনি তৃতীয় এবং চূড়ান্ত চলচ্চিত্র, দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং-এর প্রথম ক্রম হিসাবে সারুমানের সাথে সংঘর্ষের দৃশ্যটি অন্তর্ভুক্ত করবেন।
কিন্তু পিটার একটি সমস্যায় পড়েছিলেন।
এই দৃশ্যটি মূলত দ্য টু টাওয়ারের জন্য শ্যুট করা হয়েছিল, বইয়ের একটির মতোই, এবং তাই দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং-এ খুব একটা বোঝা যায় নি। সর্বোপরি, দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং-এ সরুমনের কিছুই করার নেই। মূল ভিলেন সৌরন। "রিটার্ন অফ দ্য কিং" বইতে, তবে, সারুমান শেষের কাছাকাছি একটি সিকোয়েন্সে ("দ্য স্কোরিং অফ দ্য শায়ার") দেখায় যা কখনই মুভিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। শেষ পর্যন্ত, রিটার্ন অফ দ্য কিং-এ সারুমানের মৃত্যুর দৃশ্য সহ সম্পূর্ণরূপে জায়গার বাইরে অনুভূত হয়েছিল তাই পিটার এটিকে থিয়েটার থেকে কেটে ফেলার সিদ্ধান্ত নেন।
"এটি একটি নতুন সিনেমা শুরু করার পরিবর্তে গত বছরের সিনেমাটি গুটিয়ে নেওয়ার মতো একটি দৃশ্যের মতো মনে হয়েছিল," পিটার একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন৷
পিটার এবং ক্রিস্টোফার কীভাবে একটি দীর্ঘ লড়াইয়ের পরে তৈরি হয়েছিল
হ্যাঁ, এই গল্পের একটি সুখী সমাপ্তি আছে। কিন্তু কিছুক্ষণের জন্য নয়।
ক্রিস্টোফার তার চরিত্রের আর্কটিকে অন্য একটি চলচ্চিত্রের শুরুতে দেখানোর প্রাথমিক ধারণা নিয়ে সত্যিই অসন্তুষ্ট ছিলেন কিন্তু এটির সাথে একটি অংশ তৈরি করেছিলেন। তাই, তিনি আরও বেশি রাগান্বিত হয়েছিলেন যখন তিনি তিনটি চলচ্চিত্রের একটি ব্যক্তিগত স্ক্রীনিংয়ে বসেছিলেন এবং দেখেছিলেন যে তিনি রিটার্ন অফ দ্য কিং-এও ছিলেন না।
ক্রিস্টোফার মনে করেছিলেন যে এটি অনেক ফ্রন্টে বিশ্বাসঘাতকতা ছিল; ব্যক্তিগতভাবে পিটারের সাথে তার বন্ধুত্বের কারণে, শৈল্পিকভাবে চলচ্চিত্রের কাঠামোর কারণে, এবং কারণ এটি উৎস উপাদানের প্রতি বিশ্বস্ত ছিল না যা তিনি পড়ে বড় হয়েছেন। এই একটি দৃশ্য কাটার কারণে, ক্রিস্টোফার আসলে দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং-এর প্রিমিয়ার বয়কট করেছিলেন এবং পিটারের সাথে কথা বলা বন্ধ করেছিলেন।
অবশ্যই, দৃশ্যটি দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং এর বর্ধিত সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। যদিও পিটার আশা করছিলেন যে এটি ক্রিস্টোফারকে সন্তুষ্ট করবে, এটি আসলে তাকে আরও বেশি রাগান্বিত করেছিল কারণ তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে বর্ধিত সংস্করণটি "নগদ দখল"।
দুর্ভাগ্যবশত পিটারের জন্য, ক্রিস্টোফার তিনটি থিয়েট্রিকাল কাট এবং তিনটি বর্ধিত সংস্করণ প্রকাশের পরও বেশ কয়েক বছর ধরে তার কল এড়িয়ে যেতে থাকে৷
প্রায় দশ বছর পরে, পিটার ক্রিস্টোফারের কাছে দ্য হবিট মুভিতে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করার জন্য যোগাযোগ করেছিলেন। কিছু কারণে, ক্রিস্টোফার রাজি হয়েছিলেন এবং এমনকি প্রিমিয়ারে উপস্থিত হয়েছিলেন… কিন্তু শুধুমাত্র আশ্বস্ত হওয়ার পরে যে তাকে মুভি থেকে বাদ দেওয়া হয়নি।