19 শতকের শেষের দিকে, ইতালীয় লেখক কার্লো কোলোডি, যিনি লোরেঞ্জিনি উপাধি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তার রূপকথার গল্প The Adventures of Pinocchio প্রকাশ করেছিলেন। যদিও ব্রাদার্স গ্রিম রূপকথার মতো অন্ধকার নয়, এটি সেই সময়ে শিশুদের কাছ থেকে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে। গল্পটি প্রাথমিকভাবে একটি ইতালীয় ম্যাগাজিনে সিরিয়াল করা হয়েছিল, এবং 15 অধ্যায়ে চার মাসের দীর্ঘ বিরতি থাকার সময় এটি উচ্চ চাহিদা অর্জন করেছিল। আশ্চর্যজনকভাবে, যখন একটি বইয়ের মতো জনপ্রিয় কিছু ফিল্ম, থিয়েটার এবং লেখালেখিতে অনেক অভিযোজন পায়, তখন এটি ডিজনি চিকিত্সা পেতে বাধ্য। যদিও পিনোকিওর অভিযোজনগুলি ওয়াল্ট ডিজনি তার স্পিন করার আগে বিদ্যমান ছিল, 1940 সালের চলচ্চিত্রটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে আইকনিক অভিযোজন।
বছরের পর বছর ধরে কাঠের পুতুলের আরও অনেক অভিযোজনের সাথে চলতে থাকে যা সত্যিকারের ছেলে হওয়ার স্বপ্ন দেখছে, 2022-এ একটি নয়, দুটি নয়, তিনটি অভিযোজন বেরিয়ে আসছে৷ লাইভ-অ্যাকশন রিমেকগুলির নগদ গরু চালিয়ে যেতে, ডিজনি পিনোচিওকে নেওয়ার ঘোষণা দিয়েছে। যাইহোক, Lionsgate এবং Netflix তাদের সিনেমা দুষ্টু মেরিয়নেটের চারপাশে ঘোরে। একই চরিত্রকে ঘিরে তিনটি সিনেমা এই বছর মুক্তি পাচ্ছে, কী তাদের আলাদা করে?
অ্যাডাপ্টেশন যা তাৎক্ষণিক মেমে হয়ে উঠেছে
Lionsgate তাদের পিনোকিওর কৌতুকপূর্ণ রূপান্তরের জন্য অফিসিয়াল ট্রেলার প্রকাশ করেছে, যার শিরোনাম Pinocchio: A True Story। ইউটিউব আসার পর থেকে, পিনোকিওর টাইটেলার শব্দের কারণে এটি একটি ভাইরাল হিট হয়ে উঠেছে। এটি দর্শকদের এমনভাবে হাসছিল যে তারা ভেবেছিল এটি একটি নকল-সুদর্শন সিনেমার ট্রেলার। Lionsgate দ্বারা বিতরণ করার সময়, Pinocchio: A True Story এর উৎপত্তি রাশিয়ায়, যা ব্যাখ্যা করে কেন এটি হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের গল্পের উপর ভিত্তি করে 2012 সালের অ্যানিমেটেড মুভি দ্য স্নো কুইন-এর মতো দেখায়।হাস্যকরভাবে, দুটি সিনেমাই ডিজনির মুক্তির আগে প্রকাশিত হয়েছিল, যেহেতু ফ্রোজেন 2013 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং পিনোচিওর লাইভ-অ্যাকশন অভিযোজন এই বছরের শেষের দিকে প্রকাশিত হবে৷
ইংরেজি লোকালাইজেশনের কাস্টে পিনোচিওর চরিত্রে পাওলি শোর, টাইবাল্টের চরিত্রে নেপোলিয়ন ডিনামাইটের জন হেডার এবং গেপেট্টো চরিত্রে স্পঞ্জবব স্কয়ারপ্যান্টের টম কেনি। শোর দ্বারা হাস্যকরভাবে খারাপ ভয়েসের অভিনয়ের কারণে লায়ন্সগেটের পিনোচিও কতটা মেমে স্ট্যাটাস অর্জন করেছিল, তিনি টিকটক-এ ভক্তদের প্রতিক্রিয়া দেখে অবাক হয়েছিলেন। TikTok ব্যবহারকারীরা তার ভয়েস নকল করার চেষ্টা করার বিষয়ে মন্তব্য করে, শোর আমাদের ম্যাগাজিনকে বলেছেন, এটি দুর্দান্ত। লোকেরা এটির সাথে মজা করছে এবং এটি নির্বোধ। আমি বিনোদন ব্যবসায় আছি, তাই যদি লোকেরা বিনোদন পায়, তবে তারা আমার কন্ঠ নিয়ে মজা করছে বা না করছে সেটাই ভালো ব্যাপার!”
IMDB-তে রিভিউ এসেছে এবং মুভিটি ইতিমধ্যেই 2021 সালের শেষের দিকে তার দেশে মুক্তি পেয়েছে, এটি নেতিবাচক দিকে ঝুঁকছে। সমালোচনা গল্পটি বিরক্তিকর এবং অ্যানিমেশনটি সর্বোত্তমভাবে পুরানো হওয়ার দিকে চলে গেছে।যাইহোক, এমন কিছু রিভিউ রয়েছে যা ইচ্ছাকৃতভাবে চারপাশে ট্রল করছিল যা সিনেমাটিকে 10/10 স্টার দিয়েছে, ভয়েস অভিনয়ের "প্রশংসা" করেছে এবং এমনকি এটিকে দ্য শশাঙ্ক রিডেম্পশনের পর থেকে সেরা মুভি বলে অভিহিত করেছে। Pinocchio: A True Story মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 22 মার্চ, 2022-এ একটি ডিজিটাল এবং ডিভিডি রিলিজ দেখতে পাবে। এত বেশি বিপণন না করে, এটা সম্ভব যে এটি আর্থিকভাবে ভাল করবে না, তবে এটি অন্তত দর্শকদের একটি ভাল হাসি এবং একটি মেম স্ট্যাটাস দিয়েছে যা শীঘ্রই ভুলে যাওয়া যাবে না৷
Disney একটি 80-বছরের পুরনো ক্লাসিক পুনরায় দেখায়
ডিজনি যেমন সিন্ডারেলা, 101 ডালমেটিয়ানস, ডাম্বো এবং আরও অনেকের মতো ক্লাসিকগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করেছে, হাউস অফ মাউস পিনোচিওকে একটি জমকালো কাস্ট দিয়ে বুট করার জন্য ফিরিয়ে আনছে৷ টম হ্যাঙ্কস গেপেট্টো চরিত্রে অভিনয় করছেন, সিনথিয়া এরিভো ব্লু ফেয়ারির চরিত্রে, লুক ইভান্স কোচম্যানের ভূমিকায়, জোসেফ গর্ডন-লেভিট জিমিনি ক্রিকেটের চরিত্রে, কিগান-মাইকেল কী "অনেস্ট" জন ওয়ার্থিংটন ফাউলফেলো চরিত্রে এবং ব্রিটিশ শিশু অভিনেতা বেঞ্জামিন ইভান পিনচি অ্যানসওয়ার্থ।এই দ্বিতীয়বার আইন্সওয়ার্থ ডিজনির সাথে সহযোগিতা করবেন, কারণ তিনি ডিজনি+ মুভি ফ্লোরা অ্যান্ড ইউলিসিসে উপস্থিত হয়েছিলেন, যেটি উষ্ণ অভ্যর্থনা পেয়েছিল৷
ডিজনি লাইভ-অ্যাকশন রিমেকগুলির খ্যাতির পরিপ্রেক্ষিতে, খুব বেশি ধুমধাম চলছে না, বিশেষ করে মুলান (2020) বক্স অফিসে কীভাবে কাজ করেছে এবং মুলানের প্রেমের আগ্রহকে সরিয়ে দেওয়াকে ঘিরে যে বিতর্ক রয়েছে তা নিয়ে লি শ্যাং, মুলানের অভিনেত্রী ইয়েফেই লিউকে হংকংয়ে ঘটে যাওয়া পুলিশি বর্বরতাকে সমর্থন করার এবং জিনজিয়াং বন্দিশিবিরের কাছাকাছি চিত্রগ্রহণের জন্য অভিযুক্ত করা হচ্ছে৷
Disney's Pinocchio হয়ত মাউস অফ হাউসের অসাধারণ মুভি নয়, কিন্তু তারকা-খচিত কাস্টের সাথে এবং আপাতদৃষ্টিতে নতুন গান সহ বিখ্যাত গান "When You Wish Upon A Star" সহ একটি বিশ্বস্ত রিমেক হতে পারে যোগ করার জন্য, এটি একটি অপ্রত্যাশিত আঘাত হতে পারে। মুভিটি 2022 সালের শেষের দিকে রিলিজ হওয়ার জন্য সেট করা হয়েছে, শুধুমাত্র ডিজনি+ এ রিলিজ হবে।
গুইলারমো দেল তোরোর স্টপ-মোশন টেক অন দ্য পাপেট
শেষ কিন্তু অন্তত নয়, এই বছরে যে অন্য পিনোকিও মুভিটি মুক্তি পাচ্ছে তা হল গুইলারমো দেল তোরোর পিনোচিও। এই মুভি প্রজেক্টটি ডেভেলপমেন্ট হেল এর মধ্য দিয়ে গিয়েছিল এবং মূলত 2013 বা 2014 সালে মুক্তির জন্য পরিকল্পনা করা হয়েছিল। মুভির শিরোনামের সাথে দেখা যায়, গুইলারমো দেল তোরো এই স্টপ-মোশন পিকচারে একটি বিশাল ভূমিকা পালন করছে। তিনি সহ-পরিচালনা এবং সহ-প্রযোজনা করছেন, পাশাপাশি চলচ্চিত্রটির রচনা ও চিত্রনাট্যের জন্যও দায়ী। Del Toro 2008 সাল থেকে এই Pinocchio মুভিতে কাজ করেছে, এবং অবশেষে এটি মুক্তির কাছাকাছি আসা স্বপ্নের মতো মনে হচ্ছে। Netflix সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ, 2022 সালের ডিসেম্বরে ডেল টোরোর অন্ধকার এবং আকর্ষণীয় অভিযোজন প্রকাশিত হবে।
এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, ডেল তোরো তার পিনোকিও মুভিটিকে ফ্রাঙ্কেনস্টাইনের সাথে তুলনা করে বলেছেন, "এরা উভয়ই এমন প্রাণীদের সম্পর্কে যা তৈরি করা হয় এবং তারপরে তারা বুঝতে পারে না এমন একটি জগতে হারিয়ে যায়৷ এবং তারা উভয়ই বোঝার যাত্রা, এবং আত্মার বিবর্তনের যাত্রা।"
ট্রেলারটিতে সেবাস্তিয়ান জে ক্রিকেট দেখানো হয়েছে, ইওয়ান ম্যাকগ্রেগর কণ্ঠ দিয়েছেন, দর্শককে বলছেন যে তিনি কাঠের পুতুলের হৃদয়ে বাস করেছেন। এছাড়াও পিনোকিওর চরিত্রে গ্রেগরি মান, গেপেত্তো চরিত্রে ডেভিড ব্র্যাডলি এবং স্প্রেজাতুরা দ্য মাঙ্কি চরিত্রে কেট ব্ল্যাঞ্চেটকে বৈশিষ্ট্যযুক্ত করা হয়েছে, এটি একটি প্রতিভাবান কাস্টের সাথে আরেকটি অভিযোজন যা ডেল টোরোর অনেক ভক্তকে উত্তেজিত করেছে। অফিসিয়াল ট্রেলারের জন্য ইউটিউব মন্তব্য এমনকি উল্লেখ করেছে যে ডেল টোরোর সিনেমাটি খুব প্রতিশ্রুতিশীল, দৃশ্যত চমত্কার, এবং প্রতিভাবান এবং নিবেদিত কাস্ট এবং ক্রুদের যত্নে। ডিজনির স্পটলাইট নেওয়ার চাপ সত্ত্বেও, ডেল টোরোর পিনোকিও একটি উত্তেজনাপূর্ণ এবং রোমাঞ্চকর দুঃসাহসিক কাজ হতে চলেছে যা 1940 ডিজনি মুভি এবং গ্রিস গ্রিমলির চিত্রগুলির প্রেমের চিঠি হিসাবে কাজ করে৷
