দীর্ঘকাল ধরে চলমান অ্যানিমেটেড সিটকম/স্যাটায়ার থেকে দ্য সিম্পসন-এর কাস্ট একটি সম্পূর্ণ হত্যা করেছে। এটি বিশেষ করে ন্যান্সি কার্টরাইটের ক্ষেত্রে সত্য, যিনি বার্ট সিম্পসনের চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন। যাইহোক, কাস্ট শুধু মহাকাব্য অর্থের চেয়ে আরও অনেক কারণে সিরিজে অংশ নিয়েছেন। অনুষ্ঠানটি, অন্তত পূর্ববর্তী বছরগুলিতে, টেলিভিশনে সবচেয়ে প্রভাবশালী, যুগান্তকারী এবং নিখুঁতভাবে হাস্যকর শো হিসাবে পরিচিত ছিল। শুধু তাই নয়, সবাই জানে, দ্য সিম্পসন ভবিষ্যৎ সম্পর্কে অনেক কিছুই ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন।
ড্যান ক্যাসটেলানেতার মতো সিম্পসন তারকাদের জন্য, তারা যে চরিত্রগুলি অভিনয় করে তার চেয়ে অনেক বেশি। প্রকৃতপক্ষে, দ্য সিম্পসনসের বাইরে অনেক তারকাদের উল্লেখযোগ্য ক্যারিয়ার রয়েছে।এর মধ্যে রয়েছে কেলসি গ্রামার, যিনি প্রথমে ক্লাসিক সিটকম চিয়ার্সে বিখ্যাত হওয়ার কারণে। খুব বেশিদিন পরেই, কেসলির চরিত্রটি ফ্রেজিয়ারে রচিত হয়েছিল, যেটি সর্বকালের সবচেয়ে লাভজনক এবং প্রিয় সিরিজগুলির মধ্যে একটি হয়ে গেছে৷
কেলসির প্রতিভা তাকে 1990 সালে সিম্পসন-এ একটি নিখুঁত সংযোজন করে তুলেছিল। তিনি 22টি পর্বে ক্রুস্টি দ্য ক্লাউন, সাইডশো বব-এর জন্য খুনি প্রাক্তন সহায়তার বিষয়ে কণ্ঠ দিয়েছেন… যদিও, শোতে তার উপস্থিতি দেখে, এটি অবশ্যই মনে হয় সে এতে বেশি হয়েছে।
কিন্তু কীভাবে এবং কেন কেলসির মতো একজন প্রধান সিটকম তারকাকে দ্য সিম্পসন-এ এমন একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল?
কেসলি গ্রাহাম নর্টনের কাছে সত্য প্রকাশ করেছেন
ইংল্যান্ডের দ্য গ্রাহাম নর্টন শো আকর্ষণীয় সেলিব্রিটি টিডবিট শেখার সেরা জায়গাগুলির মধ্যে একটি। এর কারণ হল চ্যাট শো হোস্টে একসাথে একাধিক অতিথি রয়েছে এবং তাদের অ্যালকোহল খেলে।ক্যামেরা এবং তাদের সামনে একটি স্টুডিও দর্শক থাকা সত্ত্বেও এটি তাদের জন্য স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার একটি দুর্দান্ত উপায়। বিখ্যাত ফক্স (এখন ডিজনি) শোতে কাস্ট হওয়ার বিষয়ে পর্দার পিছনের কিছু আকর্ষণীয় বিবরণ প্রকাশ করতে কেলসি ঠিক এভাবেই স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছিলেন। ইঙ্গিত, কেলসির গান গাওয়ার ক্ষমতার সাথে এর অনেক সম্পর্ক ছিল, যেটা ফ্রেসিয়ারের ভক্তরা খুব ভালো করেই জানেন…
"কেলসি, গান গাওয়ার কথা বলছে, " গ্রাহাম নর্টন শুরু করলেন, "কিভাবে সাইনিং সিম্পসনের সাইডশো ববকে নিয়ে গেল।"
"ওহ আচ্ছা, স্যাম সাইমন, যিনি দ্য সিম্পসনস তৈরি করেছিলেন, তিনি কয়েক বছর আগে চিয়ার্সের লেখকদের একজন ছিলেন," কেসলি গ্রামার ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি প্রায়শই সেটে যেতেন "ওহ দ্য গুড লাইফ" স্বাক্ষর করে তার সেরা টনি বেনেট ভয়েস।
এমন একটি তুচ্ছ এবং জাগতিক জিনিস স্যাম সাইমনের সাথে স্পষ্টতই আটকে গেছে কারণ বছর পরেও এটি তার মনে ছিল।
"তিনি একদিন বিকেলে আমাকে ডেকে বললেন, 'আরে, কেলস, তুমি কি এখনও গান কর?' আপনি কি কোল পোর্টারের একটি গান গাইতে পারেন, 'প্রতিবার আমরা বিদায় বলি?' এবং আমি বললাম, 'অবশ্যই, আমি পারতাম।হ্যাঁ। আমি ঐ গানটা ভালবাসি.' এবং তিনি বললেন, "আচ্ছা, আমরা এই চরিত্রটি পেয়েছি যে আসলে [দ্য সিম্পসনস]-এ কখনও কিছু বলেনি। তিনি ক্রুস্টি দ্য ক্লাউনের সাইডশো। আমরা তাকে সাইডশো বব বলি। এবং আমরা চাই যে সে শেষ পর্যন্ত কথা বলুক। এবং আমরা ভেবেছিলাম আপনার এটি করা উচিত। '"
কেলসি এটা করতে রাজি হয়েছিলেন কিন্তু তিনি স্ক্রিপ্টটি পড়তে চেয়েছিলেন।
"আমি স্ক্রিপ্টটি পড়েছিলাম এবং এটি আসলেই মজার এবং বিস্ময়কর ছিল৷ কিন্তু [সাইডশো বব] খুব সংস্কৃতিবান ছিল৷"
কেলসি তখন বলেছিলেন যে তিনি তার অতীত থেকে একটি কণ্ঠস্বর বন্ধ করেছেন যা তিনি একটি নির্দিষ্ট চরিত্রের জন্য সংরক্ষণ করছেন। এবং তিনি সাইডশো ববের সাথে সেই প্রথম স্ক্রিপ্টটি পড়ার পরে, তিনি জানতেন যে এই চরিত্রটিই এই ধার করা ভয়েসকে…
কেসলি কীভাবে বার্টের সর্বশ্রেষ্ঠ নেমেসিসের জন্য ভয়েস খুঁজে পেয়েছেন
সাইডশো বব পুরানো গান গাইতে ভালোবাসেন তা বাদ দিয়ে, কেলসি গ্রামার তাকে উপহার দিয়েছিলেন এমন একটি নির্দিষ্ট কণ্ঠের জন্যও তিনি পরিচিত। দ্য গ্রাহাম নর্টন শোতে তার সাক্ষাত্কারের সময়, কেলসি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি কীভাবে চরিত্রটির জন্য কণ্ঠস্বর নিয়ে এসেছিলেন।কয়েক বছর পর রাচেল রায়ের সাক্ষাৎকার নেওয়ার সময়ও তিনি এটি করেছিলেন…
"আমি এলিস রাব নামের এই লোকটির সাথে কাজ করতাম, যিনি এখানে নিউ ইয়র্ক সিটিতে ব্রডওয়ে শোয়ের একজন বিখ্যাত অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক ছিলেন," কেলসি রাচেল রেকে ব্যাখ্যা করেছিলেন। "আমি তার জন্য তার অ্যাপার্টমেন্ট আঁকার কাজ করতাম এবং তারপরে তার অফিসও পেইন্ট করতাম।"
যতবার এলিস অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে আসেন, তিনি তার দীর্ঘ দিনের কথা কণ্ঠে কাঁদতেন যা সাইডশো ববের হয়ে ওঠে। কেলসি এই ভয়েসটির বিশেষত্বের প্রতি খুব গভীর মনোযোগ দিয়েছিলেন, জেনেছিলেন যে এটি পরবর্তী জীবনে তার কাজে লাগবে।
এবং ছেলে এটা কখনও ছিল!
নিঃসন্দেহে, কেসলে সাইডশো বব চরিত্রের জন্য নিখুঁত সেরা কাস্টিং পছন্দ হয়ে উঠেছে। তিনি কেবল চরিত্রটিকে বার্ট সিম্পসনের জন্য একটি ভয়ঙ্কর নেমেসিস করে তোলেন না, তবে তিনি ফ্রেসিয়ার ক্রেন-এস্ক শ্রেণী এবং জাগতিকতাও যোগ করেন।এটি চরিত্রটিকে সত্যিই গতিশীল, আকর্ষক এবং সম্পূর্ণরূপে স্মরণীয় করে তোলে৷
