অনেক দর্শক 1978 সালের গ্রীসে জন ট্রাভোল্টা এবং অলিভিয়া নিউটন-জন এর আশ্চর্যজনক অভিনয়ের প্রতি এতটাই মনোযোগী ছিলেন যে তারা জনের বোনকে একটি ছোট চরিত্রে অভিনয় করতেও লক্ষ্য করেননি৷
এলেন ট্রাভোল্টা, যিনি জনের চেয়ে কয়েক বছরের বড়, একজন ব্রডওয়ে এবং টিভি অভিনেত্রী। গ্রীসে তার একটি ছোট ভূমিকা ছিল যা হয়তো কারো নজরে পড়েনি, কিন্তু ছবিটি মুক্তি পাওয়ার 40 বছরেরও বেশি সময় পরেও ভক্তদের দ্বারা স্মরণীয় হয়ে আছে।
জন ট্রাভোল্টা, গ্রীসে যার ভূমিকা তার সর্বশ্রেষ্ঠ একজন বলে মনে করা হয়, তিনি ছয় ভাইবোনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট: জোই, এলেন, অ্যান, মার্গারেট এবং স্যাম৷
ট্র্যাভোল্টার ছয়টি শিশুই তাদের মায়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করেছিল এবং শো ব্যবসায় কেরিয়ার অনুসরণ করেছিল। জন যখন পরিবারের সবচেয়ে বিখ্যাত সদস্য হয়ে ওঠেন, তখন তার ভাইবোনদের সবারই ব্যবসায় সাফল্যের ভিন্নতা ছিল।
অনুরাগীরা এখনও গ্রীসকে নিখুঁত বাদ্যযন্ত্র বলে অভিহিত করছেন, এবং প্রত্যেক একক ব্যক্তি যারা এই প্রকল্পের সাথে জড়িত ছিলেন তারা এর বিশাল সাফল্যে অবদান রেখেছেন: এলেন ট্রাভোল্টা সহ!
কে এলেন ট্রাভোল্টা গ্রীসে খেলেন?
এলেন ট্রাভোল্টা ফ্রস্টি প্যালেস ডিনারে একজন ওয়েট্রেসের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন যিনি টেলিভিশনে রাইডেল হাই নাচ দেখেন। তিনি হলেন সেই গাঢ় কেশিক পরিচারিকা যিনি বলছেন, "ওহ, ড্যানি এবং স্যান্ডি আছে।"
স্পোক্সম্যানের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, এলেন প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি ঘটনাক্রমে চলচ্চিত্রে এসেছিলেন। তিনি ছবিটির শুটিংয়ের সময় প্যারামাউন্ট লটে ছিলেন, অন্য একটি সিটকমে একটি ভূমিকার চিত্রগ্রহণ করেছিলেন এবং গ্রীস সেটে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যেখানে তার ভাইও চিত্রগ্রহণ করছিলেন৷
“আপনি কি সিনেমায় থাকতে চান? আমার বোন কি সিনেমায় থাকতে পারবে? জন কথিতভাবে জিজ্ঞাসা করেছিলেন৷
“সুতরাং পরের দিন তারা আমাকে একটি অংশে লিখেছিল,” এলেন স্মরণ করলেন। "এটি কতটা আলগা ছিল, এবং এটি কখনই সফল হবে তা জানতাম না।আমি 40 বছরের জন্য প্রতি 13 সপ্তাহে অবশিষ্টাংশ পাই। এবং আমি মাত্র দুই দিন কাজ করেছি, হয়তো একদিন, জোয়ান ব্লন্ডেল এবং সেই গোষ্ঠীর সাথে, এবং আমি অনেক মজা করেছি।"
জন এর বিপরীতে, যিনি পূর্বে গ্রীসের মঞ্চ সংস্করণে ডুডি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, এলেন ট্রাভোল্টা কখনও বিখ্যাত বাদ্যযন্ত্রের কোনো রূপান্তরে অভিনয় করেননি।
তিনি স্পোকসম্যানকে বলেছিলেন যে তার বাচ্চাদের উপর সিনেমাটির প্রভাব দেখে তিনি উপভোগ করেছেন:
“এবং আমার বাচ্চারা এটির জন্য পাগল ছিল,” তিনি স্মরণ করেছিলেন। “এটি ডিভিডি বা অন্য কিছুর আগে ছিল। প্রতি শনিবার আমি তাদের সিনেমায় ফেলে দিতাম এবং আমার মনে আছে যে তারা সবাই Hopelessly Devoted to You এর সময় পপকর্ন পাবে।’ সেটা ছিল পপকর্ন বিরতি।”
এবং যখন কিছু দর্শক গ্রীসে এলেনের উপস্থিতি মিস করতে পারে, অন্যরা এখনও রাস্তায় তার কাছে যায় এবং তাদের উপর ছবিটির প্রভাব সম্পর্কে কথা বলে:
“… একজন মা চার বছর বয়সী একটি ছোট্ট মেয়েকে নিয়ে আমার কাছে আসবেন, এবং বলবেন, ‘তুমি কি [জান] ইনি কে?’ মেয়েটি শুধু আমার দিকে তাকায়। 'ইনি গ্রীসে ওয়েট্রেস।'"
“আমার বয়স ৩৭,” এলেন এগিয়ে গেলেন। “41 বছর আগে আমরা সেটা করেছিলাম … এটা খুবই মজার। … আমি মনে করি [এটি] সেই সময়ের একটি সাধারণ প্রতিফলন ছিল। এটি সত্যিই দুর্দান্ত সঙ্গীত সহ একটি প্রেমের গল্প, এবং সবাই মজাদার।"
এলেন তারপর স্বীকার করেছেন যে তিনি মঞ্চ নির্মাণের চেয়ে সিনেমাটিকে বেশি পছন্দ করেন। “আমি নাটকের জন্য চিন্তা করি না। আমি মনে করি সিনেমাটি নাটকের চেয়ে অনেক ভালো।
এলেন ট্রাভোল্টা আর কী অভিনয় করেছেন?
গ্রীস নিঃসন্দেহে সবচেয়ে সফল প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি যেটিতে এলেন উপস্থিত হয়েছেন, তবে তার বেল্টের নীচেও তার প্রচুর অভিনয়ের কৃতিত্ব রয়েছে৷
তিনি গ্রীস মুক্তি পাওয়ার চার বছর আগে 1974 সালে অভিনয় শুরু করেন এবং ABC শো হ্যাপি ডেজ-এ একটি ভূমিকায় অবতীর্ণ হন, যেখানে তিনি লুইসা আরকোলা চরিত্রে অভিনয় করেন। শোটির অষ্টম এবং 11 তম সিজনের মধ্যে পাঁচটি পর্বের জন্য এলেন লুইসা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, পরে জোয়ানি লাভস চাচি নামে একটি স্পিন-অফের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করেছিলেন৷
এলেন 1987 থেকে 1990 সালের মধ্যে CBS সিটকম চার্লস ইন চার্জ-এ লিলিয়ানের ভূমিকাও অভিনয় করেছিলেন।দ্য লাভ বোট, ওয়েলকাম ব্যাক, কোটার এবং 1979 সালের টেলিভিশন চলচ্চিত্র এলভিসেও তার ভূমিকা ছিল। উপরন্তু, এলেন রেডিও গ্রুপ দ্য সানশাইন সিস্টার্সের একজন কণ্ঠশিল্পী ছিলেন এবং পরে নাটকের প্রশিক্ষক এবং ছাত্র প্রযোজনা পরিচালক হিসেবে কাজ করেছিলেন।
জন ট্রাভোল্টার পরিবারের সদস্যরাও শনিবার রাতের জ্বরে ক্যামিও তৈরি করেছেন
গ্রীসে এলেন ট্রাভোল্টার ক্যামিও প্রথমবার নয় যে জনের পরিবারের সদস্যরা তার সিনেমায় উপস্থিত হয়েছিল।
80-এর দশকের কিডস অনুসারে, জনের মা হেলেন ট্রাভোল্টা এবং তার বোন অ্যান ট্রাভোল্টা, 1977 সালের ফিল্ম স্যাটারডে নাইট ফিভারে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যা জনের সবচেয়ে আইকনিক সিনেমাগুলির মধ্যে একটি।
হেলেন সেই মহিলার ভূমিকায় অভিনয় করেছেন যার কাছে জন'স টনি পেইন্টের ক্যান বিক্রি করে। উপস্থিতি তার একটি চলচ্চিত্রে তার একমাত্র ক্যামিও হিসাবে চিহ্নিত করে। হেলেন ইতিমধ্যেই একজন প্রতিষ্ঠিত অভিনেত্রী এবং গায়িকা ছিলেন, যিনি দ্য সানশাইন সিস্টার্স গ্রুপের সাথেও অভিনয় করেছিলেন। পরে তিনি উচ্চ বিদ্যালয়ের ইংরেজি এবং নাটকের শিক্ষিকা হন।
অ্যান ট্রাভোল্টা পিৎজা বারে একজন ওয়েট্রেসের ভূমিকায় অভিনয় করেন যিনি টনিকে পিজ্জার টুকরো দেন এবং মুভির প্রথম লাইনের সংলাপ বলেন।
