চলচ্চিত্রের জগৎ তাদের আরও একটি উজ্জ্বল উজ্জ্বল নক্ষত্রের মৃত্যুতে স্তব্ধ। পল সোরভিনো মার্টিন স্কোরসেসের সবচেয়ে বড় হিটগুলির মধ্যে একটিতে পল সিসেরোর ভূমিকার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, 1990 সালের জীবনী সংক্রান্ত অপরাধমূলক নাটক গুডফেলাস।
এই সপ্তাহের শুরুতে অভিনেতার 83 বছরের দীর্ঘ জীবনের পর্দা অবশেষে বন্ধ হয়ে গেছে। কিংবদন্তি তারকার জন্য সমস্ত কোণ থেকে শ্রদ্ধা ঢেলে দেওয়া হচ্ছে, যিনি 90 এর দশক, আইন ও শৃঙ্খলা থেকে NBC-এর পুলিশ পদ্ধতিগত এবং আইনি নাটকে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছিলেন।
গুডফেলাসের কাস্টে সোর্ভিনোর ভূমিকা লুচেস অপরাধ পরিবারের একজন বাস্তব জীবনের মবস্টারের উপর ভিত্তি করে এবং নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে পরিচালিত হয়েছিল।
এটা বলা যেতে পারে যে তিনি তার সহ-অভিনেতা জো পেসি, লরেন ব্র্যাকো (যারা দুজনেই একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন, সেরা পার্শ্ব অভিনেতার জন্য পেসি জিতেছিলেন) এবং এমনকি রবার্ট ডি নিরোর দ্বারা প্রায় নিশ্চিতভাবেই এগিয়ে ছিলেন।
তবুও, সোর্ভিনো চলচ্চিত্রটিকে এমন চাঞ্চল্যকর সাফল্যে পরিণত করতে তার ভূমিকা পালন করেছে যে এটি সারা বিশ্বে পরিণত হয়েছে৷
নিউ ইয়র্কে জন্মগ্রহণকারী অভিনেতা আসলে প্রযোজনার প্রথম দিকে ভূমিকা ছেড়ে দেওয়ার কাছাকাছি এসেছিলেন, কিন্তু সম্পূর্ণ প্রস্তুতির পরে, তার মন পরিবর্তন করেছিলেন এবং সারাজীবনের পারফরম্যান্স সরবরাহ করেছিলেন৷
পল সরভিনো 'গুডফেলাস'-এ তার ভূমিকার জন্য কীভাবে প্রস্তুত ছিলেন?
গুডফেলাস সমালোচক এবং সিনেমা-গামী দর্শকদের মধ্যে অবিশ্বাস্য সাফল্য উপভোগ করার পরে, পল সোরভিনোর প্রথম প্রজেক্টটি ছিল 1991 সালে দ্য রকেটিয়ার নামে একটি পিরিয়ড সুপারহিরো মুভি।
ওয়াল্ট ডিজনি পিকচার্সের ছবিতে, তিনি এডি ভ্যালেন্টাইন নামে একজন গ্যাংস্টারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। মুভিটি মুক্তি পাওয়ার কয়েক মাস আগে, নিউ ইয়র্ক টাইমস তার সাক্ষাতকার নিয়েছিল সে সময় তার ক্যারিয়ারের গতিপথ নিয়ে।
এই সাক্ষাত্কারে সরভিনো গুডফেলাসে তার চরিত্র এবং ভূমিকা পালনের জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য ব্যাপক অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া সম্পর্কে কথা বলেছিলেন।
“আমার প্রস্তুতি পুরোটাই ছিল অভ্যন্তরীণ। আমাকে একটি কণ্ঠস্বর, একটি বক্তৃতা, [বা] হাঁটার প্রয়োজন ছিল না। আমি তাৎক্ষণিকভাবে সমস্ত কিছু জানতাম,”অভিনেতা বলেছিলেন। এর পেছনের কারণ হল তিনি নিউইয়র্কের একজন মানুষ ছিলেন এবং পল ভারিওও ছিলেন, যে চরিত্রটি তিনি চিত্রিত করেছেন তার বাস্তব জীবনের টেমপ্লেট।
“যতদূর ব্রুকলিনের বক্তৃতা এবং আচরণ থেকে একজন ইতালীয়-আমেরিকান প্রদর্শন করা, এটি কঠিন নয়। আমি এটাই,” সোর্ভিনো যোগ করেছে।
পল সরভিনো মূলত চেয়েছিলেন তার ম্যানেজার তাকে 'গুডফেলাস' থেকে বের করে আনুক
আরও একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাত্কারে, পল সোরভিনো প্রকাশ করেছেন যে তার চরিত্রগুলির দ্বারা পর্দায় চিত্রিত পছন্দগুলি সাধারণত তারাই করেছিল, অভিনেতা হিসাবে নয়। 2015 সালে 14 তম বার্ষিক ট্রিবেকা ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে তিনি মডারেটর জন স্টুয়ার্টকে বলেছিলেন, "এটি একটি জিনিসের অংশ যা আপনি খুঁজছেন, এবং তারপরে [অন্য] সবকিছুই সেখান থেকে আসে"।
"অনেক অভিনেতা পছন্দের বিষয়ে কথা বলেন, কিন্তু বিষয়টির সত্যতা হল যে আপনি যখন সেই চরিত্রের মেরুদণ্ড খুঁজে পান, তখন এটি আপনার জন্য সমস্ত সিদ্ধান্ত নেয়," সর্ভিনো চালিয়ে যান৷
একই কথোপকথনে তিনি প্রকাশ করেছিলেন যে কীভাবে তিনি প্রায় এক সপ্তাহের চাকরিতে গুডফেলাস থেকে দূরে চলে গিয়েছিলেন। "আমি প্রায় চার সপ্তাহ পরে পদত্যাগ করছিলাম, এবং আমাদের তিন দিন পরে শুরু করার কথা ছিল, এবং আমি আমার ম্যানেজারকে ডেকে বলেছিলাম, 'আমাকে এখান থেকে বের করে দাও, আমি এটা করতে পারব না,'" তিনি বলেছিলেন।
পল সোরভিনোর চরিত্র ‘ইন গুডফেলাস’ পেতে দুই মাস লেগেছে
পল সিসেরো সম্পর্কে সঠিক হওয়ার জন্য তিনি যে প্রধান জিনিসটি সংগ্রাম করেছিলেন তা ছিল চরিত্রের একটি দিক যা তিনি বর্ণনা করেছেন ‘মারাত্মক, অনুতপ্ত এবং সামাজিকতাবাদী।’
“মারাত্মক, অনুতাপহীন এবং সমাজ-প্যাথিক প্রকৃতির সাথে তার পরিবার এবং হেনরি [হিল, রে লিওটা অভিনীত চরিত্রটি] যে ভালবাসা এবং লালন-পালনের গুণাবলী দেখায় - ঠিক আছে, এটি সত্যিই একটি কাজ ছিল,” পল সোরভিনো বলেছিলেন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের সাথে 1990 সালের সাক্ষাৎকার।
“আমি জানতাম না, এবং আমি নিশ্চিত ছিলাম না যে আমি যেটা খুঁজে পাব তা হল শীতলতা এবং পরম কঠোরতা যা আমার প্রকৃতির বিরোধী, আমার পরিবারকে হুমকি দেওয়া ছাড়া,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন।
ভূমিকাটি ছেড়ে দেওয়ার বিষয়ে তার মন পরিবর্তন করার পরে, চরিত্রটি যতটা উদ্বিগ্ন ছিল তার সঠিক নোটগুলি হিট করতে এখনও তাকে আরও দুই মাস সময় লেগেছিল। "[চরিত্রটি ঠিক করতে] দুই মাস লেগেছিল, এবং আমি কখনই ভাবিনি যে আমি এটি পাব, [যতক্ষণ] একদিন আমি একটি আয়না অতিক্রম করে নিজেকে চমকে দিয়েছিলাম, " সোর্ভিনো বলেছিলেন৷
এই অধ্যবসায়ই তাকে একজন উজ্জ্বল অভিনেতা হিসেবে গড়ে তুলেছিল। "আপনি যদি আমাকে কাঁদতে বলেন, আমি আপনার জন্য কাঁদব," তিনি সাংবাদিক চার্লি রোজকে আরও একটি পুরানো সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন। “আমি এটা জাল করব না। আমি আমার চোখে গ্লিসারিন দেব না। আমি আমার মধ্যে সেই জায়গাটি খুঁজে পাব যা আমাকে কাঁদায়।"
