দীর্ঘ এবং কঠিন অপেক্ষার পর, The Summer I Turned Pretty পাঠকরা অবশেষে তাদের প্রিয় উপন্যাসটি ছোট পর্দায় দেখতে পেয়েছে। 17 জুন অ্যামাজন প্রাইমে স্ট্রিমিং শুরু হওয়া অত্যন্ত প্রত্যাশিত শোটি ইসাবেল "বেলি" কনকিন (লোলা তুং) এবং ভাই জেরেমিয়া (গ্যাভিন ক্যাসালেগনো) এবং কনরাডের মধ্যে একটি প্রেমের ত্রিভুজকে কেন্দ্র করে একটি নাটকে একটি আসন্ন যুগের মোড় যোগ করে। (ক্রিস্টোফার ব্রাইনি)।
যদিও সিরিজটি উপন্যাসের বেশিরভাগ প্রিয় দিকগুলিকে ধরে রেখেছে, লেখক এবং শোরনার জেনি হ্যান চরিত্র এবং কাহিনীতে কিছু গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করেছেন। দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি-এর টিভি অভিযোজন উপন্যাসের থেকে আলাদা সব উপায় আমরা দেখে নিই।
8 যে গ্রীষ্মে আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত হলাম একটি এশিয়ান আমেরিকান লিড আছে
যখন 2009 সালে দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি প্রথম বুকশেলফ হিট করেছিল, তখন এর প্রচ্ছদ চিত্রটিতে একটি ঝাঁঝালো শ্যামাঙ্গিনী মহিলা ছিল যাকে পাঠকরা স্বাভাবিকভাবেই ইসাবেল "বেলি" কনকলিন বলে ধরে নিয়েছিলেন। যাইহোক, টিভি অভিযোজনের জন্য, বেলি কোরিয়ান শিকড় সহ একটি মিশ্র-জাতির কিশোরীতে রূপান্তরিত হয়েছে৷
জেনি হ্যান সিনেমাব্লেন্ডের কাছে এই পরিবর্তনের ব্যাখ্যা দিয়ে বলেছেন, "যখন আমি অভিযোজনের কাছে যাচ্ছিলাম, আমি সত্যিই সেই মুহূর্তটিকে প্রতিফলিত করতে চেয়েছিলাম যেটিতে আমরা বাস করছি। এবং আমি মনে করি চরিত্রের বৈচিত্র্য তার একটি অংশ।"
7 গ্রীষ্মকালে আমি সুন্দর সিরিজের বৈশিষ্ট্যগুলি একটি বার্ষিক ডেবিউটান্ট বল
দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি সিরিজ দর্শকদের বেলির প্রথম ডেবিউটান্ট বল পর্যন্ত সমস্ত আবেগ এবং নাটকে নিজেকে নিমগ্ন করার সুযোগ দেয়। অনুষ্ঠানের একটি কেন্দ্রবিন্দু হওয়া সত্ত্বেও, বেলির আত্মপ্রকাশকারী যাত্রা উপন্যাসে প্রদর্শিত হয়নি।
জেনি হান এই বিশেষ পরিবর্তনটি TheWrap-এর কাছে ব্যাখ্যা করেছেন এই বলে, "দেব বল সত্যিই একটি উত্তরণের আচার আনার একটি সুযোগ ছিল, জীবন পর্যন্ত বেড়ে ওঠার একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের মতো।"
6 গ্রীষ্মে জেরেমিয়ার চরিত্র কীভাবে পরিবর্তিত হয় আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত হলাম
দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি সিরিজও জেরেমিয়ার চরিত্রে একটি অপ্রত্যাশিত মাত্রা যোগ করেছে। সিরিজের দুই পর্বে, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে জেরেমিয়া যৌনভাবে তরল ছিলেন যখন তিনি একটি পুল পার্টিতে যে সমস্ত লোকের সাথে ঘনিষ্ঠ ছিলেন তাদের উল্লেখ করেন৷
ই এর সাথে একটি সাক্ষাৎকারে! খবর, জেনি হ্যান স্বীকার করেছেন যে উদ্ঘাটন কিছু দর্শকদের চমকে দিতে পারে, বই এবং জেরেমিয়ার চরিত্রের পুঙ্খানুপুঙ্খ পরীক্ষা করার পরে "এটি খুব বেশি আশ্চর্যের মতো মনে করা উচিত নয়।"
5 গ্রীষ্মে নিকোলের ভূমিকার পরিবর্তন আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত হলাম
The Summer I Turned Pretty Series, নিকোল, ওরফে রেড সক্স গার্ল, একটি বড় চরিত্রের রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে৷ বইটিতে, বেলি এবং নিকোল উভয়ই কনরাডের সাথে একটি সম্পর্ক অনুসরণ করছে, তাদের সম্পর্ককে সম্পূর্ণরূপে প্রতিপক্ষের প্রতিরূপ দিচ্ছে। যাইহোক, সিরিজটি দুজনের মধ্যে একটি পরামর্শদাতা সম্পর্ক গড়ে তোলে।
টিভি ইনসাইডারে পরিবর্তনের ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে, জেনি হান উল্লেখ করেছেন, "নিকোলের সাথে, আমি ভেবেছিলাম যে এটি অন্য একটি মহিলা বন্ধুত্ব দেখানোর একটি সুযোগ ছিল এবং এমন একটি প্রতিপক্ষ হতে হবে না।"
4 বেলি এবং জেরেমিয়ার প্রেমের গল্প ভিন্নভাবে উন্মোচিত হয় গ্রীষ্মকালে আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত হয়েছিলাম
বেলি এবং জেরেমিয়ার প্রেমের গল্পও সিরিজে একটি বড় পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, জেরেমিয়া তার আগ্রহের কথা ঘোষণা করে এবং বেলি তার সাথে প্রত্যাশিত সময়ের চেয়ে একটু আগে সম্পর্ক চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
জেনি হ্যান টিভি ইনসাইডারকে এই অপ্রত্যাশিত বিকাশের ব্যাখ্যা দিয়ে বলেছেন, “প্রথম সিজনে আমরা কী গল্প বলছি তা জানার জন্য প্রেমের ত্রিভুজ প্রতিষ্ঠা করা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তাই আমরা অন্য সিজন না পেলেও, লোকেরা এটি কিছুটা অনুভব করতে সক্ষম হত … যাতে এটি কিছুটা বেড়ে যায়।”
3 গ্রীষ্মে আমি কীভাবে সুন্দর কাস্ট করেছিলাম বই থেকে ভিন্ন
দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি সিরিজের সংস্কারকৃত কাস্টে একটি নতুন চরিত্র রয়েছে। নতুন চরিত্র, ক্লিভল্যান্ড (আলফ্রেডো নার্সিসো), কনরাডের (ক্রিস্টোফার ব্রেইনি) জন্য একটি আবেগপূর্ণ আউটলেটে পরিণত হয়, যা কিশোরের অভ্যন্তরীণ সংগ্রাম সম্পর্কে আরও গভীর বোঝার উত্সাহ দেয়৷
ব্রিনির মতে, "ক্লিভল্যান্ডে কনরাডের একজন পুরো পরামর্শদাতা থাকাটা একজন অভিনেতা হিসাবে তার যাত্রা এবং তিনি কোথা থেকে এসেছেন তা বোঝার ক্ষেত্রে দুর্দান্ত ছিল।"
2 গ্রীষ্মে আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত করেছি বেলির বড় ভাইকে সাইডলাইন করে না
দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি সিরিজও বেলির বড় ভাই স্টিভেনের (সিন কাউফম্যান) মধ্যে নতুন জীবন দান করে। উপন্যাসে, স্টিভেন গ্রীষ্মের বেশিরভাগ সময় কলেজ ট্যুরে কাটাতে বেছে নেন, তার চরিত্রের গভীরভাবে অন্বেষণ করা অব্যবহারিক।
শোতে, যাইহোক, স্টিভেনের কাহিনিটি তাকে প্রেমের আগ্রহের সাথে সজ্জিত করে এবং তার চরিত্রটিকে সম্প্রদায়ের জাতিগত পক্ষপাত এবং আর্থ-সামাজিক অসাম্যের জানালা হিসাবে ব্যবহার করে ব্যাখ্যা করা হয়েছে৷
1 গ্রীষ্মে লরেল এবং সুসান্নার গল্পের পরিবর্তনগুলি আমি সুন্দর সিরিজে পরিণত হলাম
লরেল (জ্যাকি চুং) এবং সুসান্নার (রাচেল ব্লানচার্ড) চরিত্রগুলি দ্য সামার আই টার্নড প্রিটি-এর টিভি অভিযোজনে আরও গভীরতা অর্জন করেছে।
শোটি ধীরে ধীরে দুই মায়ের মধ্যে একটি বোনের বন্ধন গড়ে তোলে, যা সুসান্নার ক্যান্সার নির্ণয়ের নেভিগেট করার সময় কাজে আসে। লরেলও একজন সংগ্রামী লেখকে রূপান্তরিত হয় যখন সুসান্নাকে তার শৈল্পিক দিকটি অন্বেষণ করার অনুমতি দেওয়া হয়।