সিয়ান হেডারের আসন্ন-যুগের নাটক ফিল্ম CODA তর্কযোগ্যভাবে 2022 অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে যখন সেরা ছবির জন্য প্রশংসা জিতেছিল তখন বিচলিত হয়েছিল৷ এটি করতে গিয়ে, ফিল্মটি দ্য পাওয়ার অফ দ্য ডগ, কিং রিচার্ড এবং ডুনের মতো আরও পছন্দের প্রার্থীদের পরাজিত করেছিল, যারা বিশেষভাবে ভক্তদের কাছ থেকে প্রচুর ভালবাসা পেয়েছিল৷
রাতের সবচেয়ে বড় গং ছাড়াও, CODA অস্কারে আরও দুটি বিভাগে বিজয়ী হয়েছে: হেডার সেরা অভিযোজিত চিত্রনাট্যের জন্য ট্রফির সাথে স্বীকৃত হয়েছেন, যেখানে অভিনেতা ট্রয় কোটসুর সেরা পার্শ্ব অভিনেতার পুরস্কার জিতেছেন।
কোটসুর অনেকভাবে CODA-তে 'পার্টির জীবন' ছিলেন, তার ক্রমাগত উন্নতির মাধ্যমে, যা কমিক রিলিফের উপাদানগুলির সাথে চলচ্চিত্রটিকে উন্নত করতে সাহায্য করেছিল। 53 বছর বয়সী অভিনেতার সাথে মুভিতে আরেকটি গুরুতর চরিত্রে যোগদান করেছিলেন ব্রিটিশ অভিনেত্রী এমিলিয়া জোনস।
কোটসুর জন্ম থেকেই বধির, এবং চলচ্চিত্রের বেশিরভাগ প্রধান কাস্টও শ্রবণ প্রতিবন্ধী। এটি জোন্সের ক্ষেত্রে নয়, যিনি মুভিতে একটি প্রধান শ্রবণ চরিত্রকে চিত্রিত করেছেন৷
অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, এর অর্থ হল লক অ্যান্ড কী তারকাকে এই অংশের জন্য আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ শিখতে অনেক সময় ব্যয় করতে হয়েছিল৷
এমিলিয়া জোন্স 'CODA'তে তার ভূমিকার জন্য ASL শিখতে নয় মাস কাটিয়েছেন
CODA সংক্ষিপ্ত শব্দটি আসলে বধির সম্প্রদায়ের চেনাশোনাগুলিতে একটি সাধারণ একটি, যা 'বধির প্রাপ্তবয়স্কদের শিশু'-এর জন্য দাঁড়িয়েছে৷ ফিল্মটি রুবি রসি চরিত্রকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে, একটি শ্রবণ শিশু এমন একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছে যেখানে অন্য সবাই শ্রবণ প্রতিবন্ধী। রুবি চরিত্রটি এমিলিয়া জোন্স দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল।
রসি পরিবারের জীবন ম্যাসাচুসেটসের গ্লুচেস্টার শহরে সেট করা হয়েছে, যেখানে বাবা ফ্রাঙ্ক এবং মা জ্যাকি মাছ ধরার ব্যবসা চালান। ট্রয় কোটসুর ফ্র্যাঙ্ক রসির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং জ্যাকি রসিকে চিলড্রেন অফ আ লেসার গড এবং সুইচড অ্যাট বার্থ তারকা মার্লি ম্যাটলিনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
IMDb চলচ্চিত্রে জোনসের চরিত্রের জন্য প্রধান দ্বন্দ্বকে নিম্নরূপ বর্ণনা করে: 'রুবি যখন স্কুল গায়কের জন্য সাইন আপ করে, তখন গান গাওয়া একটি আবেগ হয়ে ওঠে, এবং হঠাৎ, প্রতিভাবান তরুণীটি নিজেকে একটি মোড়ে খুঁজে পায়: উচিত [সে] তার ডানা মেলে তার স্বপ্ন অনুসরণ করবে, নাকি তার গর্বিত রসি বংশের সদস্য হিসাবে প্রতিদিনের লড়াই চালিয়ে যাওয়া উচিত?'
তার চরিত্রটি কার্যকরভাবে তুলে ধরার জন্য, জোন্স নয় মাস ASL শিখতে, সেইসাথে মাছ ধরার সরঞ্জামগুলি কীভাবে পরিচালনা করতে হয় তা শিখতে কাটিয়েছে।
'CODA'-এর জন্য অডিশন দেওয়ার সময় এমিলিয়া জোন্স অনুভব করেছিলেন তার বয়স একটি অসুবিধা ছিল
এমিলিয়া জোনস ছবিটি মুক্তির পরপরই ব্যাকস্টেজ ম্যাগাজিনের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের জন্য বসেছিলেন, যেখানে তিনি তার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে তীব্র অভিজ্ঞতা হিসাবে CODA সম্পর্কে কথা বলেছিলেন৷
যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে একটি চরিত্রে অভিনয় করার জন্য তাকে সবচেয়ে জঘন্য কাজটি কী করতে হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন, "CODA পড়া। আমার মনে হয়েছিল, আমাকে এই সিনেমাটি করতে হবে। আমি চারটি সংলাপ দৃশ্য পাঠিয়েছি। সিয়ান বলেন, 'আমি জানি আপনি কোনো সাংকেতিক ভাষা জানেন না, কিন্তু আমি যদি আমার বন্ধুকে সাইন ইন করে পাঠাই, তাহলে আপনি কি দৃশ্যটি যতটা সম্ভব কপি করবেন?'"
এটি সত্ত্বেও, জোন্স তাকে সেরাটা দিতে চেয়েছিলেন। "আমি মনে মনে ভেবেছিলাম, 'এটি নিখুঁত হওয়া দরকার,'" তিনি চালিয়ে গেলেন। "আমি জানতাম যে আমাকে আমার সর্বাত্মক চেষ্টা করতে হবে কারণ আমি ইতিমধ্যেই 17 বছর বয়সী, ব্রিটিশ, [এবং] একজন স্বাক্ষরকারী না হওয়ায় একটি অসুবিধার মধ্যে ছিলাম।"
জোনস 2011 সালে অভিনয় শুরু করেন, যখন তিনি পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ান: অন স্ট্রেঞ্জার টাইডসে একটি ক্যামিও করেছিলেন। তিনি 2020 সাল থেকে নেটফ্লিক্স সিরিজ লক অ্যান্ড কী-তে একটি প্রধান চরিত্রে অভিনয় করছেন।
এএসএল শেখা কীভাবে এমিলিয়া জোন্সের জীবন বদলে দিয়েছে?
ভূমিকার জন্য একটি নতুন ভাষা গ্রহণ করার মাধ্যমে, এমিলিয়া জোনস আবিষ্কার করেছেন যে তার অভিনয় প্রক্রিয়া সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়েছে৷ স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে, তিনি একটি চরিত্রের আবেগময় পরিসরকে সূক্ষ্মভাবে প্রকাশ করতে সক্ষম হন।
এএসএল-এ অভিনয় করার সময়, তবে, তিনি দেখেছিলেন যে তাকে প্রতিটি সামান্য বিবরণের সাথে খুব অভিব্যক্তিপূর্ণ হতে হবে। "আপনাকে এত কিছু করার দরকার নেই। কম বেশি। যেখানে সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ দিয়ে, আপনি এটি করতে পারবেন না।আপনাকে আপনার পুরো শরীর দিয়ে [এটি] দেখাতে হবে, এটা খুবই শারীরিক, " জোন্স ব্যাখ্যা করেছেন৷ "আমি দেখতে পেলাম সেটে থাকা ASL সত্যিই আমাকে এবং সমস্ত ক্রুকে যোগাযোগ করার আরও ভাল উপায় শিখিয়েছে৷"
CODA $10 মিলিয়ন বাজেটে উত্পাদিত হয়েছিল, কিন্তু বক্স অফিস রিটার্নে শুধুমাত্র $1 মিলিয়ন এনেছিল। যাইহোক, ছবিটি অ্যাপল কোম্পানির অনলাইন স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মের জন্য $25 মিলিয়নে অধিগ্রহণ করেছিল, যা 2021 সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের রেকর্ড।
অস্কারে সেরা ছবির জন্য মনোনীত হওয়া সমস্ত চলচ্চিত্রের মধ্যে, কোনোটিরও বেশি IMDb রেটিং নেই, শুধুমাত্র Dune-এর সাথে CODA-এর সাথে 8.1-এ মেলে। এই সমস্ত সাফল্য শুধুমাত্র তরুণ এমিলিয়া জোন্সের কর্মজীবনের জন্যই ভাল হতে পারে, এবং তিনি এটি সম্ভব করার জন্য যে কাজটি করেছিলেন তার জন্য তিনি গর্বিত হবেন৷
