Amazon সম্প্রতি ঘোষণা করেছে যে মহাকাব্য মিলেনিয়াম উপন্যাস সিরিজ এবং সেগুলি থেকে উদ্ভূত সিনেমাগুলির উপর ভিত্তি করে একটি শো দিগন্তে রয়েছে৷ এটি ভক্তদের অত্যন্ত hyped করেছে, কিন্তু এই সিরিজটি কি মূল উত্স উপাদানের সাথে ন্যায়বিচার করবে? শুধু সময়ই বলে দেবে।
লিসবেথ সালান্ডারের গল্প, ফটোগ্রাফিক স্মৃতি এবং প্রতিশোধের তৃষ্ণা সহ সুইডিশ হ্যাকার সারা বিশ্বে ভক্তদের বিমোহিত করেছে এবং এর ফলে স্টিগ লারসনের মূল বই ট্রিলজি কাল্ট ক্লাসিক হয়ে উঠেছে। আসল ট্রিলজির সাথে ন্যায়বিচার করা এখন অ্যামাজনের উপর নির্ভর করে।
অ্যামাজন ঘোষণা করেছে ‘গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু’ রিবুট সিরিজ চলছে
যখন খবরটি ছড়িয়ে পড়ে তখন লোকেরা ধরে নিয়েছিল যে অ্যামাজন পুরো মিলেনিয়াম বই সিরিজটিকে একটি টিভি শোতে পরিণত করবে, কিন্তু দেখা যাচ্ছে যে শুধুমাত্র 'গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু' অ্যামাজন আসল হিসাবে উপস্থিত হবে।
এটা দেখা যাচ্ছে যে এই রি-বুটটি একটি সম্পূর্ণ স্বতন্ত্র গল্প হবে এবং মিলেনিয়াম সিরিজকে ঘিরে থাকা বই বা চলচ্চিত্রগুলির একটি সিক্যুয়াল বা ধারাবাহিকতা নয়, যা একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় সম্ভাবনা যা আশা করা যায় যে এর জন্য প্রচুর সম্ভাবনা থাকবে আমাজন।
সব সিনেমার পরে হ্যানা এবং দ্য পার্জ সিরিজগুলিকে অ্যামাজন টিভি সিরিজে রূপান্তরিত করেছিল এবং উত্স উপাদানগুলির প্রতি খুব ভাল এবং শ্রদ্ধার সাথে সম্পন্ন হয়েছিল৷ এগুলি উভয়ই অ্যামাজন মূল অভিযোজনের উদাহরণ যা খুব ভাল করেছে এবং একটি বড় শ্রোতা অর্জন করেছে৷
ড্রাগন ট্যাটু অ্যামাজন অ্যাডাপ্টেশনের মেয়ের জন্য ভবিষ্যত খুব উজ্জ্বল হতে পারে।
আমাজনের মতে, সিরিজটি প্রধান চরিত্র লিসবেথ সালান্ডারকে অনুসরণ করবে, তবে এই নতুন সিরিজের একটি বড় পার্থক্য হল এটি "আজকের বিশ্বে" একটি একেবারে নতুন চরিত্র এবং লিসবেথের জন্য চ্যালেঞ্জের সাথে সেট করা হবে। মুখোমুখি।
স্বরে এই বিশাল পরিবর্তনটি দ্য গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটুতে একটি খুব আকর্ষণীয় গ্রহণ হতে পারে এবং Amazon কীভাবে এমন একটি অন্ধকার এবং চিন্তা-প্ররোচনামূলক সিরিজকে মোকাবেলা করে এবং এটিকে চলতি বছরে নিয়ে আসে তা দেখা অত্যন্ত আকর্ষণীয় হবে৷
দুর্ভাগ্যবশত, কারণ অনুষ্ঠানটি শুধুমাত্র ঘোষণা করা হয়েছে, এই প্রত্যাশিত অ্যামাজন অভিযোজন সম্পর্কে এখনও পর্যন্ত খুব কম তথ্য রয়েছে এবং কাস্ট তালিকার কোনও চিহ্ন নেই, তাই সিরিজটি কীভাবে প্যান আউট হবে তা কল্পনা করা কঠিন. কিন্তু অনুমান করতে কষ্ট হয় না।
আমেরিকান মুভি অভিযোজন এবং কি ভুল হয়েছে
গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু-এর একটি অ্যামাজন মূল সিরিজের সংস্করণ কেমন হতে পারে তা অনুমান করতে, আসুন প্রথমে গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু-এর আমেরিকান রূপান্তরটি দেখে নেওয়া যাক যা 2011 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং ডেভিড ফিঞ্চার দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল৷
রুনি মারা এবং ড্যানিয়েল ক্রেগ অভিনীত সাইকোলজিক্যাল ক্রাইম থ্রিলার সমালোচক এবং দর্শকদের একইভাবে অভিভূত করেছে এবং এটিকে প্রায়ই বিদেশী চলচ্চিত্রের সেরা রিমেক হিসাবে বিবেচনা করা হয়।এটি উত্স উপাদানের প্রতি সত্যবাদী থাকতে এবং গল্পটিকে সুইডিশ সেটিং এর মধ্যে রাখতে সক্ষম হয়েছিল, তবে এটির নিজস্ব স্বভাব এবং স্ফুলিঙ্গও ছিল যা এটিকে অত্যন্ত আকর্ষণীয় করে তোলে৷
এটি 2011 সালে বক্স অফিসেও একটি বড় হিট ছিল, $232.6 মিলিয়ন আয় করে এবং প্রধান অভিনেত্রী, রুনি মারা অস্কারে সেরা অভিনেত্রীর জন্য মনোনয়ন লাভ করে।
মুভিটি নিঃসন্দেহে একটি হিট ছিল, কিন্তু ক্লেয়ার ফয় এলিজাবেথ সালান্ডারের ভূমিকা গ্রহণ করার সাথে 2018 সাল পর্যন্ত একটি সিক্যুয়েল এটি অনুসরণ করেনি। কিন্তু কেন এমন হল?
মূলত, স্ক্রিপ্ট পরিবর্তনের একটি দীর্ঘ-আঁকানো প্রক্রিয়া ঘটেছিল যা বহু বছর ধরে ছবিটিকে বিলম্বিত করেছিল, এটি ছিল এবং সত্য যে কাস্টরা পরিবর্তনগুলি নিয়ে খুশি ছিলেন না এবং সত্য যে এটি খুব আলাদা ছিল বইটি যার ফলে প্রকল্পটি বহু বছর ধরে অচল অবস্থায় পড়েছিল৷
দ্য গার্ল ইন দ্য স্পাইডার্স ওয়েবের সিক্যুয়েল 24th অক্টোবর 2018-এ খুব মিশ্র পর্যালোচনা এবং একটি হতাশাজনক বক্স অফিস পারফরম্যান্সের জন্য প্রকাশিত হয়েছিল৷
অ্যামাজনের ‘দ্য গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু’ এর সাথে সঠিক হওয়ার জন্য কী দরকার
যখন আপনি সিক্যুয়েলটি কীভাবে পারফর্ম করেছে তার পিছনের ইতিহাসের দিকে তাকালে এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আমাজন গল্পের প্রথম কিস্তিতে সম্পূর্ণভাবে ফোকাস করতে চায়৷
আজও যখন লোকেরা লিসবেথ সালান্ডারের নাম শুনবে, তারা অবিলম্বে দ্য গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটুর কথা মনে করে এবং এই কারণেই অ্যামাজন শুধুমাত্র এই গল্পটিতেই মনোনিবেশ করতে বেছে নিয়েছে।
Amazon-এর ট্র্যাক রেকর্ডকে তাদের অভিযোজনের সাথে মিলিয়ে দেখে মনে হচ্ছে দ্য গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু একটি রোমাঞ্চকর এবং ভালভাবে তৈরি শো হয়ে উঠবে। যাইহোক, যদি অ্যামাজন 2011 সালে আমেরিকান মুভি অভিযোজন থেকে জাদুটি পুনরায় তৈরি করতে চায়, তবে তাদের উত্স উপাদানের কাছাকাছি থাকতে হবে এবং প্রস্তাবিত সময় লাফ দিয়ে এটি থেকে খুব বেশি দূরে সরে যেতে হবে না।
