ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ অনেক কিছুর জন্য বিখ্যাত। প্রথম এবং সর্বাগ্রে, DC শো ছিল দ্য ডার্ক নাইটের সাথে একটি সম্পূর্ণ প্রজন্মের প্রথম পরিচয়। কিন্তু এটি একটি খারাপ ভূমিকা ছিল না. বিপরীতে, IGN এর মতে, এটি সর্বকালের সবচেয়ে ভালোভাবে সম্পাদিত অ্যানিমেটেড সিরিজগুলির মধ্যে একটি ছিল৷
এর অনেকটাই হল অনুষ্ঠানের নির্মাতা ব্রুস টিম, পল ডিনি, এরিক রাডমস্কি এবং মিচ ব্রায়ানের নির্দিষ্ট দৃষ্টিভঙ্গির কারণে। ব্যাটম্যানের একটি কমিক-বিশ্বস্ত ব্যাখ্যা তৈরি করতে তারা চতুরতার সাথে ফিল্ম নোয়ারের সাথে আর্ট ডেকো মিশ্রিত করেছে।
এই অনুষ্ঠানটি তখন থেকে একটি কাল্ট-ক্লাসিক হয়ে উঠেছে কারণ সিরিজ থেকে শুরু হওয়া প্রথম অ্যানিমেটেড ফিচার ফিল্ম ব্যাটম্যান: মাস্ক অফ দ্য ফ্যান্টাসম।
যদিও অনুষ্ঠানটি কমিক্সের প্রতি অবিশ্বাস্যভাবে বিশ্বস্ত ছিল, শোটির নির্মাতারা কিছু ঝুঁকি নিয়েছিলেন এবং মিস্টার ফ্রিজের মতো চরিত্রগুলিকে পুনর্মূল্যায়ন করেছিলেন এবং সেইসাথে নতুনগুলি তৈরি করেছিলেন… সবথেকে বিখ্যাত… হার্লে কুইন৷
আজকাল, হার্লে কুইন অন্যতম বিখ্যাত ব্যাটম্যান ভিলেন হিসাবে পরিচিত। বড় পর্দায় মার্গট রবির চরিত্রের চিত্রায়নের সাথে এর অনেক কিছু জড়িত। যাইহোক, তিনি, সেইসাথে চরিত্রের অন্য সব ব্যাখ্যা (টিভিতে এবং কমিকসে) ব্যাটম্যান: দ্য অ্যানিমেটেড সিরিজের কাছে ঋণী।
হার্লে কুইনের সৃষ্টি সম্পর্কে সত্য…
হারলে কুইনকে একের বেশি পর্বের জন্য বোঝানো হয়নি
সমস্ত অ্যাকাউন্টে, হার্লে কুইন একটি একক এবং সম্পন্ন চরিত্র হওয়ার কথা ছিল। তার একটি পর্বের বেশি হওয়ার কথা ছিল না। স্ক্রিন রান্টের মতে, অনুষ্ঠানের নির্মাতারা জোকারকে এমন একটি হেঞ্চওম্যান দিতে চেয়েছিলেন যা 1960-এর দশকের ব্যাটম্যান লাইভ-অ্যাকশন সিরিজে দেখা মহিলা সহযোগীদের শিরায় ছিল।
তারা খুব কমই জানত যে এই বিশেষ মহিলা দর্শকদের সাথে কতটা সংযুক্ত হবেন৷
হারলে কুইন ব্যাটম্যান: দ্য অ্যানিমেটেড সিরিজ, "জোকার'স ফেভার" এর 22 তম পর্বে প্রথম উপস্থিত হন। তাকে একটি ক্লাউনের মতো কোর্ট জেস্টার লুক দেওয়া হয়েছিল এবং এটি মূলত পল ডিনির কলেজ বন্ধু আর্লিন সোরকিনের জন্য লেখা হয়েছিল (সোপ অপেরা ডেজ অফ আওয়ার লাইভে ক্যালিওপ জোনস চরিত্রে তার ভূমিকার জন্য সর্বাধিক পরিচিত)।
কীভাবে স্রষ্টা এবং আরলিন সোরকিন হার্লেকে জীবন্ত করে তুলেছেন
শকুনের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, পল ডিনি ব্যাখ্যা করেছেন কেন আরলিন সোরকিন এই সদ্য-সৃষ্ট চরিত্রটিকে জীবন্ত করার জন্য নিখুঁত অভিনেতা ছিলেন৷
"আমার কাছে একটি ভিএইচএস টেপ ছিল যা আর্লিন আমাকে তার সেরা দিনের ক্লিপ দিয়েছিলেন।," পল ব্যাখ্যা করেছিলেন। "আমার মনে আছে একদিন অসুস্থ ছিলাম এবং আমি একঘেয়েমি দূর করার জন্য টেপে পপ করেছিলাম। আমি ইতিমধ্যেই জোকারকে স্ক্রিপ্টে একজন হেঞ্চওম্যান দেবার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, এবং ভেবেছিলাম আরলিনের স্ক্রুবল ব্যক্তিত্ব জোকারের বিপজ্জনক পাগলামির বিপরীতে হবে।"
পল তারপরে হার্লেকে এমন একটি পর্বে যুক্ত করার গুরুত্ব বর্ণনা করেছেন যা ইতিমধ্যেই বেশ অন্ধকার এবং বিরক্তিকর ছিল… বিশেষ করে বাচ্চাদের জন্য।
"গল্পটি বেশ অন্ধকার ছিল, জোকার একজন সাধারণ মানুষকে গান গাইছিল এবং তাকে অত্যাচার করতে পেরে আনন্দিত হয়েছিল, তাই উত্তেজনা ভাঙতে সেখানে আমার কিছু হাসির প্রয়োজন ছিল৷ আমি হার্লেকে অন্তর্ভুক্ত করার ধারণাটিও পছন্দ করেছি৷ একধরনের রঙিন পোশাক, 1960-এর দশকের লাইভ-অ্যাকশন ব্যাটম্যান সিরিজের মলগুলিতে ফিরে আসে৷ সেই সময়ে আরলিনকে জেস্টার পোশাকে দেখে আমার মস্তিষ্কে সেই ছবিটি ঠিক করতে সাহায্য করেছিল।"
শোর প্রধান স্বপ্নদর্শী, ব্রুস টিম,ও একমত ছিলেন, যদিও তিনি পলকে চরিত্রটির সাথে আরও স্বাধীন-রাজত্ব করতে দেবেন বলে মনে হচ্ছে… ঠিক আছে।
"[পল] তাকে হার্লেকুইন বলতে চেয়েছিলেন - স্পষ্টতই, হারলেকুইনের একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত সংস্করণ, এবং তিনি তার জন্য একটি মোটামুটি নকশা করেছিলেন, যা স্পষ্টতই, খুব ভাল ছিল না," ব্রুস ব্যাখ্যা করেছিলেন।"এটি কেবল অদ্ভুত ছিল। এটিতে 60-এর দশকের মতো অনুভূতি ছিল। এটি কেবল অদ্ভুত। কমনীয়, কিন্তু অদ্ভুত। আমি ভেবেছিলাম যে আমরা এতে উন্নতি করতে পারি, তাই আমি অবিলম্বে ঐতিহ্যবাহী হারলেকুইন গিয়ার নিয়ে গবেষণা শুরু করি এবং একটি সরলীকৃত করেছি এর সুপারভিলেন সংস্করণ।"
অবশ্যই, চরিত্রের শারীরিক নকশার উপরে, নির্মাতাদের হার্লির ভয়েস খুঁজে বের করতে হয়েছিল। সৌভাগ্যবশত, আরলিন সোরকিন এসে শুধু পেরেক ঠুকলেন।
"আমি কীভাবে ভয়েস করেছি সে সম্পর্কে আমি আপনাকে একটি চিত্তাকর্ষক উত্তর দিতে পারি, কিন্তু আমার কাছে একটি নেই," আর্লিন শকুনের সাথে তার সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন। "আমি এটি পড়েছি এবং আমি ভেবেছিলাম যে এই মুহূর্তে এটি তার জন্য সেরা কণ্ঠ। আমি ভান করতে চাই না যে আমি এই মহিলাটি মহান পরিসরের, তাই আমি এমন একটি বেছে নিয়েছি যা আমি সহজেই করতে পারি এবং এটি কাজ করে পল তাকে ইহুদি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাই আমি সেখানে একটু ইহুদি শব্দ রাখলাম। অন্তত আমরা জানি জোকার ইহুদি বিরোধী নয়। এটা তার একমাত্র ভালো গুণ।"
"দ্য জোকারস ফেভার"-এর পর অনুষ্ঠানের কিছু নির্মাতা হার্লে কুইনের প্রেমে পড়েছিলেন এবং তাকে ফিরিয়ে আনতে চেয়েছিলেন।প্রতিবার, তার চরিত্রটি একটু বেশি মাংসল ছিল। "মিস্তা জে" এর সাথে তার বিষাক্ত সম্পর্ক এবং তাকে কী অনুপ্রাণিত করেছিল সে সম্পর্কে আমরা আরও শিখেছি।
যদিও ব্রুস টিম পল ডিনির চরিত্রে প্রায় ততটা জ্যাজ ছিলেন না, তিনি তার উপর বেড়ে উঠতে শুরু করেছিলেন। বিশেষ করে কারণ ভক্তরা তার জন্য পাগল হয়ে গিয়েছিল৷
শোটি চলার সাথে সাথে, হার্লেকে "ম্যাড লাভ" সহ অসংখ্য পর্বে প্রদর্শিত হয়েছিল যা তার পিছনের গল্পটি অন্বেষণ করেছিল। হারলে কুইন তারপরে অন্যান্য অ্যানিমেটেড শোতে নিয়ে যায় এবং এমনকি অফিসিয়াল কমিক ক্যাননের অংশ হয়ে ওঠে।
অবশ্যই, হার্লে কুইন এখন সেরা জনপ্রিয় ব্যাটম্যান ভিলেনদের মধ্যে একজন এবং সিনেমা, ভিডিও গেম, কমিকস, উপন্যাস এবং মূলত কল্পনাযোগ্য প্রতিটি পণ্যসামগ্রীতে নিয়মিত।
