মেগান থি স্ট্যালিয়নের ভক্তরা লোলাপালুজায় তার WAP সাংকেতিক ভাষা দোভাষীকে নিয়ে উচ্ছ্বসিত৷
র্যাপার বিখ্যাত শিকাগো সঙ্গীত উৎসবে তার এবং কার্ডি বি এর যৌনভাবে স্পষ্ট বপ WAP পারফর্ম করছিলেন। কার্ডি বি-এর বিট চলাকালীন, সকলের দৃষ্টি ছিল সাংকেতিক ভাষার দোভাষীর দিকে - এবং অ্যাডেলের চেহারার মতো - কেলি কুর্দি৷
কুর্দি, যিনি মঞ্চের একপাশে স্বাক্ষর করছিলেন, কার্ডি এবং মেগানের NSFW গানগুলি অনুবাদ করার জন্য তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন৷ অনুরাগীরা স্পষ্টতই বন্য হয়েছিলেন, কুর্দির ভিডিও গ্রহন করে এবং সেগুলিকে সোশ্যালগুলিতে শেয়ার করে যাতে সবার প্রশংসা হয়৷
মেগান থি স্ট্যালিয়নের সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ইন্টারপ্রেটার শো চুরি করেছে
কুর্দি পারফরম্যান্সে শক্তি আনতে উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছে, পিছিয়ে না থেকে - এবং ভক্তরা লক্ষ্য করেছেন৷
"তিনি অ্যাসাইনমেন্ট বুঝতে পেরেছেন," একজন ভক্ত ইনস্টাগ্রামে লিখেছেন৷
“আমরা তাকে ভালোবাসি আমরা তাকে সমর্থন করি আমরা তার জন্য এখানে আছি,” আরেকটি মন্তব্য ছিল।
“চিহ্ন দোভাষী এই গানের জন্য অফিসিয়াল ভিডিও ক্লিপ হওয়া উচিত ছিল,” অন্য একজন পরামর্শ দিয়েছেন।
"একটি আইকন একটি কিংবদন্তি এই মুহূর্তে এখন আসুন LMFAOOOOO," অন্য একজন ভক্ত ঝাঁপিয়ে পড়লেন৷
কেউ কেউ ইংরেজ গায়িকা অ্যাডেলের সাথে কুর্দির সাদৃশ্যও লক্ষ্য করেছেন।
“অ্যাডেল একটা সাইড হাস্টলিইই পেয়েছে,” একজন ইনস্টাগ্রাম ব্যবহারকারী বলেছেন।
কিন্তু বেশিরভাগ মন্তব্য ছিল কুর্দি এবং মঞ্চে তার অবিশ্বাস্য কাজ সম্পর্কে।
“আমি তাকে দেখতে পরবর্তী কনসার্টে যাচ্ছি,” একজন ভক্ত লিখেছেন।
“তিনি খেয়েছেন এবং কোনো টুকরো রাখেননি,” আরেকজন বলেছেন।
কুর্দি টুইটারেও এটি তৈরি করেছে।
“এটি আমার দেখা সেরা সাংকেতিক ভাষা ব্যাখ্যা করা গানের পারফরম্যান্স হতে পারে। এই দোভাষী আরও প্রেসের দাবিদার,” একজন টুইটার ব্যবহারকারী লিখেছেন, মেগান থি স্ট্যালিয়ন এবং লোলাপালুজা দলের প্রশংসা করেছেন।
“সত্যিই যদি @theestallion এর সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ইন্টারপ্রেটারের মতো প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকতাম,” আরেকজন টুইট করেছেন।
কেলি কুর্দি কনসার্টে আরও ASL দোভাষীর জন্য চাপ দিচ্ছে
একজন ফ্রিল্যান্স দোভাষী যিনি গ্রেটার হিউস্টনে বাস করেন, কুর্দি তার ইনস্টাগ্রামে ৭৭ হাজারের বেশি ফলোয়ার রয়েছে৷ যদিও তিনি সাংকেতিক ভাষা শেখান না, তিনি এমন লোকদের প্রচার করেন যারা করেন।
তার ভাইরাল ভিডিওর প্রতিক্রিয়ায়, কুর্দি "WAP" ব্যাখ্যার মূল স্রষ্টা, নৃত্যশিল্পী রেভেন সাটনকে চিৎকার দিয়েছিলেন৷
কুর্দি তার সদ্য অর্জিত জনপ্রিয়তাকে আরও বেশি সঙ্গীতশিল্পীদের পক্ষে তাদের ক্রুদের অংশ হিসাবে বোর্ডে সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ দোভাষী রাখার জন্য ব্যবহার করেছেন। এইভাবে, বধির লোকেরা সঙ্গীতের প্রশংসা করতে সক্ষম হবে৷
“দোভাষীদের ব্যান্ড/ক্রুদের অংশ হওয়া উচিত যাতে বধির এবং শ্রবণশক্তিহীন লোকেরা সমান অ্যাক্সেসের জন্য লড়াইয়ের বোঝা ছাড়াই অন্য সবার মতো সংগীতের জাদু উপভোগ করতে পারে,” কুর্দি আগস্টে তার ইনস্টাগ্রাম গল্পগুলিতে পোস্ট করেছিলেন 4.
