কেউ কেউ হয়তো অবাক হবেন যে তাদের প্রিয় ঔপন্যাসিকরা হলিউডে কাজ করেছেন। না, শুধুমাত্র যখন তাদের বই ফিল্ম এবং টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল তখন নয়। অনেক সেরা ঔপন্যাসিক যারা বেঁচে আছেন তারাও একটি বা দুটি ফিল্ম লিখেছেন এবং কেউ কেউ বড় পর্দার জন্য তাদের নিজস্ব কাজকে মানিয়ে নেওয়ার সৌভাগ্য পেয়েছেন। যদিও এটি ঘটনাগুলির একটি বিরল পালা ছিল, এটি আরও সাধারণ হয়ে উঠেছে কারণ আরও কথাসাহিত্যিকরা তাদের রচনাগুলিকে অভিযোজিত করেছেন৷
সমসাময়িক লেখক, যেমন হরর আইকন স্টিফেন কিং এবং ফ্যান্টাসি লেখক জর্জ আরআর মার্টিন, তাদের কিছু কাজকে পর্দার জন্য মানিয়ে নেওয়ার সৌভাগ্য হয়েছে, কিন্তু ঔপন্যাসিক চিত্রনাট্যকারদের তালিকায় শুধুমাত্র কয়েকটি ঘরানার বিশেষজ্ঞদের থেকেও বেশি কিছু রয়েছে।এমনকি জোয়ান ডিডিয়নের মতো সাহিত্যিক আইকনরাও চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। ঔপন্যাসিকদের এই তালিকাটি দেখুন যারা চলচ্চিত্র জগতে প্রবেশ করেছেন, এর মধ্যে কয়েকটি এন্ট্রি বেশ আশ্চর্যজনক।
8 F. Scott Fitzgerald একজন চিত্রনাট্যকার হিসেবে দ্বিতীয় ক্যারিয়ার খুঁজে পেয়েছেন
দ্য গ্রেট গ্যাটসবি এখন পর্যন্ত লেখা সবচেয়ে জনপ্রিয় উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি। লিঙ্গ, শ্রেণী এবং বিষাক্ত সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত প্রতীকবাদ এবং থিমগুলির ব্যাপক ব্যবহারের কারণে এটি আজও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উচ্চ বিদ্যালয়ের ইংরেজি ক্লাসে একটি প্রধান বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে। F. Scott Fitzgerald-এর ম্যাগনাম ওপাস দুবার একটি চলচ্চিত্রে নির্মিত হয়েছে, একবার 1970-এর দশকে এবং আবার 2012 সালে লিওনার্দো ডি ক্যাপ্রিও গ্যাটসবি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। ফিটজেরাল্ড তার জীবনের শেষের দিকে লড়াই করেছিলেন, এবং আর্থিকভাবে পুনরুদ্ধার করার প্রয়াসে তিনি চিত্রনাট্যকার হিসাবে ক্যারিয়ার শুরু করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি গন উইথ দ্য উইন্ড-এর মতো চলচ্চিত্রগুলির সংশোধন করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত ব্যবহার করা হয়নি এবং শেষ পর্যন্ত, ধারাবাহিকভাবে কাজ করতে ব্যর্থতার কারণে তিনি তার অ্যালকোহল অপব্যবহারের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। তিনি যে ছবিতে কাজ করেছিলেন তার বেশিরভাগই ফিটজেরাল্ডকে কৃতিত্ব দেয়নি, এটি স্ক্রিন রাইটার্স গিল্ড লেখকদের সুরক্ষা জিতে নেওয়ার আগে যা প্রযোজকদের ক্রেডিট চুরি করতে বাধা দেয়।যাইহোক, একটি ছবিতে F. Scott Fitzgerald কে লেখক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, 1937 সালের কমেডি থ্রি কমরেডস। ফিটজেরাল্ড যে অন্যান্য চলচ্চিত্রে কাজ করেছিলেন কিন্তু কৃতিত্ব পাননি তার মধ্যে রয়েছে উইন্টার কার্নিভাল এবং মাদাম কুরি।
7 স্টিফেন কিং বেশ কিছু ক্লাসিক লিখেছেন
কিং সেই কয়েকজন লেখকদের মধ্যে একজন যারা পর্দার জন্য তার কাজকে মানিয়ে নেওয়ার বিশেষাধিকার পেয়েছিলেন। সাইকেল অফ দ্য ওয়্যারওল্ফ ছিল তার আরও একটি অস্পষ্ট উপন্যাসের একটি রূপান্তর কিন্তু শেষ পর্যন্ত মুভিটি ফ্লপ হয়ে যায়। যাইহোক, কিং অন্যান্য ক্লাসিক লিখেছেন, যেমন ক্রিপশো, দ্য স্ট্যান্ড এবং 1990-এর মিনিসিরিজ দ্য শাইনিংয়ের রিমেক (কিং বিখ্যাতভাবে স্ট্যানলি কুবরিক সংস্করণকে ঘৃণা করেন)। রাজার লেখা অন্যান্য চলচ্চিত্রের মধ্যে রয়েছে ম্যাক্সিমাম ওভারড্রাইভ, স্লিপওয়াকারস এবং সেল, তবে এই তিনটি সিনেমাই বক্স অফিসে ফ্লপ হয়েছে।
6 জর্জ আরআর মার্টিন লিখেছেন 'গেম অফ থ্রোনস'
যদিও শো-রনারদের সাথে তার ঝগড়া হয়েছিল, জর্জ আরআর মার্টিন এখনও চিরকাল সেই ব্যক্তি হিসাবে স্মরণীয় হয়ে থাকবেন যিনি গেম অফ থ্রোনসের সংবেদন শুরু করেছিলেন, যেটি তার সর্বাধিক বিক্রিত ফ্যান্টাসি সিরিজ এ গান অফ আইস এর উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল এবং আগুন।মার্টিন, গেম অফ থ্রোনস প্রযোজকদের সাথে আউট হওয়ার আগে, শোটিকে মানিয়ে নিতে সাহায্য করার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন। তিনি সিজন 1 এবং সিজন 4 এর মধ্যে সিরিজের 4টি পর্ব লিখেছিলেন। মার্টিন এর আগে চিত্রনাট্যকার হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি যখন তখনও একজন উদীয়মান ফ্যান্টাসি লেখক ছিলেন, তিনি টেলিভিশনের জন্যও লিখেছেন, তিনি 1980-এর দশকের দ্য টোয়াইলাইট জোনের রিবুট এবং বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের আসল লাইভ-অ্যাকশন মিনিসিরিজ সংস্করণ এবং দ্য আউটার লিমিটসের বেশ কয়েকটি পর্ব লিখেছেন৷
5 আগাথা ক্রিস্টি একটি ডিকেন্স উপন্যাস অবলম্বন করেছেন
রহস্য লেখক ছিলেন একজন কুখ্যাত ক্র্যাঙ্ক এবং তিনি বিখ্যাতভাবে তার কাজের প্রতিটি রূপান্তরকে ঘৃণা করতেন। যাইহোক, এমনকি কুখ্যাত তিক্ত ক্রিস্টি হলিউডকে নগদ করার চেষ্টা করেছিলেন যখন তিনি তার গল্প দ্য ওয়াস্পস নেস্টের একটি টিভি নাটকের রূপান্তর লিখেছিলেন। যদিও ক্রিস্টি একটি শখ হিসাবে চিত্রনাট্যের মধ্যে ডুবে থাকতেন, তিনি খুব কমই কাউকে টুকরোগুলি দেখাতেন। 1960 এর দশকে তিনি চার্লস ডিকেন্সের উপন্যাস ব্লিক হাউসকে এমজিএম-এর জন্য রূপালি পর্দায় ফিরে আসবেন না।ক্রিস্টির কাজটি টিভি এবং চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত হতে চলেছে, তার চরিত্রগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল পোর্টলি এবং সূক্ষ্ম গোঁফওয়ালা বেলজিয়াম গোয়েন্দা হারকিউলি পাইরোট। 2022 সালে কেনেথ ব্রানাঘ তার ক্লাসিক ডেথ অন দ্য নাইল রিমেক করেছিলেন।
4 মারিও পুজো লিখেছেন 'দ্য গডফাদার'
পুজো মূল উপন্যাস এবং দ্য গডফাদার যেটিকে সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচিত হয় তার চলচ্চিত্র রূপান্তর উভয়ের লেখক হওয়ার বিশেষাধিকার পেয়েছে। বইটির সৃষ্টির গল্প যেমন চমকপ্রদ, তেমনি চলচ্চিত্রে পরিণত হওয়ার যাত্রা। পুজো তার বন্ধু, প্রযোজক রবার্ট ইভান্সের পরামর্শে ফিল্মটি লিখেছিলেন, যিনি তখন প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি এটিকে প্যারামাউন্ট-স্পন্সর করা গ্যাংস্টার চলচ্চিত্রের জন্য একটি বাহন হিসাবে ব্যবহার করবেন। অবশেষে, ছবিটি পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপোলার হাতে তুলে দেওয়া হবে এবং বাকিটা সিনেমার ইতিহাস৷
3 'জুরাসিক পার্ক' খ্যাত মাইকেল ক্রিচটন
ক্রিচটন সম্ভবত ঔপন্যাসিকদের মধ্যে চলচ্চিত্রে শাখায় সবচেয়ে সফল কারণ তিনি একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং প্রযোজকের পাশাপাশি একজন ঔপন্যাসিকও হয়েছেন।তার প্রথম উপন্যাস দ্য অ্যান্ড্রোমিডা স্ট্রেন তাকে লাইমলাইটে বিস্ফোরিত করেছিল এবং 1971 সালে ফিল্ম সংস্করণটি মানিয়ে নিতে সহায়তা করার বিশেষাধিকার পেয়েছিলেন। তিনি ওয়েস্টওয়ার্ল্ডের মূল চলচ্চিত্র সংস্করণও লিখেছেন যা একটি এইচবিও সিরিজ হিসাবে পুনরায় চালু করা হয়েছে এবং তিনি 1996 সালের বিপর্যয় লিখেছিলেন। ফিল্ম টুইস্টার। তার উপন্যাস জুরাসিক পার্ক বহু-মিলিয়ন ডলারের ফ্র্যাঞ্চাইজিতে পরিণত হয়েছিল যা আজ। ক্রিচটন ER-এর সহ-নির্মাতাও ছিলেন, যেটি টেলিভিশনে দীর্ঘতম-চলমান নাটক সিরিজগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে এবং 330টি পর্বের জন্য স্থায়ী হয়৷
2 মার্গারেট অ্যাটউড টিভির জন্য লিখেছেন
অ্যাটউড 1970-এর দশকে দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল লিখেছিলেন এবং তখন থেকে এটি আমেরিকার সবচেয়ে জনপ্রিয় ধ্বংসাত্মক পাঠ্য হয়ে উঠেছে। হুলুতে একটি সিরিজের জন্য এটির অভিযোজনকে অনেকের কাছে নারীর অধিকারের অবস্থা সম্পর্কে প্রতীকবাদের একটি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক অংশ হিসাবে দেখা হয়। যাইহোক, টেলিভিশন সিরিজটি শিল্পে অ্যাটউডের প্রথম অভিযান নয়। তিনি ফর দ্য রেকর্ডের একটি পর্ব, একটি কানাডিয়ান টিভি সিরিজ, বিবিসির জন্য স্ক্রিন টু-এর একটি পর্ব এবং দ্য হার্ট গোজ লাস্ট নামে একটি টিভি চলচ্চিত্র লিখেছেন।
1 জোয়ান ডিডিয়ন বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র লিখেছেন
লেখক 2021 সালে তার অনুগত অনুরাগীদের হতাশায় অতিবাহিত করেছিলেন, কিন্তু সাহিত্যিক ম্যাভেরিক আমাদের উপভোগ করার জন্য বেশ বিস্তৃত কাজ রেখে গেছেন। তার গল্প, কবিতা এবং উপন্যাসের বিস্তৃত তালিকার পাশাপাশি, ডিডিয়ন প্যানিক ইন নিডল পার্ক (1971), প্লে ইট অ্যাজ ইট লেজ নামে নিম্নলিখিত চলচ্চিত্রগুলি লিখেছিলেন, যেটি তার একই নামের উপন্যাস, এ স্টার ইজ বর্ন ইন-এর 1972 সালের রূপান্তর ছিল। 1976, যা বেশ কয়েকবার পুনঃনির্মাণ করা হয়েছে (সম্প্রতি লেডি গাগার নেতৃত্বে), ট্রু কনফেশনস (1981), এবং আপ ক্লোজ অ্যান্ড পার্সোনাল (1996)।