এমন কিছু ভূমিকা রয়েছে যা আপনি অন্য কোনো অভিনেতার অভিনয় কল্পনা করতে পারবেন না। ফিল্মমেকাররা কাস্ট করার সময় এটাই চায়, চরিত্রের সমার্থক হয়ে উঠুক কেউ। একজন অভিনয়শিল্পী যিনি পৃষ্ঠার উপাদানটিকে এমনভাবে ব্যাখ্যা করতে পারেন যা একই সাথে এটিকে তাদের নিজস্ব করে তোলে এবং লেখকের উদ্দেশ্যকে সম্মান করে৷ এতে কোন সন্দেহ নেই যে জো পেসি ব্যবসার সেরাদের মধ্যে একজন এটি করার ক্ষেত্রে।
1992 এর মাই কাজিন ভিনি, যেটি একটি সত্য গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি হতে পারে বা নাও হতে পারে, নিঃসন্দেহে জো পেস্কির সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি এবং এতে তার সেরা অভিনয় রয়েছে৷ তবে তিনি প্রথম পছন্দ ছিলেন না।লেখক ডেল লনারের মনের মধ্যে সম্পূর্ণ ভিন্ন কেউ ছিল যখন তার আবেগের প্রকল্পটি তৈরি হয়েছিল। এবং সেই ব্যক্তি ছিলেন 1990 এর দশকের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং সবচেয়ে বিতর্কিত কৌতুক অভিনেতাদের একজন।
কোন কৌতুক অভিনেতা ভিনি প্রায় অভিনয় করেছেন?
1990-এর দশকের প্রথম দিকে জো পেসি ছিলেন সবচেয়ে বেশি চাওয়া-পাওয়া অভিনেতাদের একজন। তিনি শুধু গুডফেলাস (একটি উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম সত্ত্বেও) বাস্তব জীবনের মবস্টার টমি ডিসিমোনের ভূমিকায় অভিনয় করেননি, তবে তিনি JFK, লেথাল ওয়েপন 2 এবং 3, বেটসি'স ওয়েডিং এবং হোম অ্যালোনেও অভিনয় করেছিলেন মাত্র কয়েক বছরের মধ্যে। তাহলে, কেন পৃথিবীতে তিনি চিত্রনাট্যকার ডেল লনার এবং পরিচালক জোনাথন লিনের মাই কাজিন ভিনির প্রথম পছন্দ ছিলেন না?
উত্তরটি সহজ… ডেল মূলত যা কল্পনা করেছিল সেরকম কিছুই সে দেখতে পায়নি।
"ভিনি [গাম্বিনি] একজন হেভিওয়েট বক্সার হওয়ার কথা ছিল," ডেল লনার রোলিং স্টোনকে দেওয়া একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন৷ "চিত্রনাট্যে এটি উল্লেখ করা হয়েছিল, কিন্তু কেটে গেছে।কিন্তু তাকে দেখতে একটা বড় ঠগের মতন, ভিড়ের জন্য পেশীর মতন মনে হয়েছিল। আমি তাকে ছয় ফুট চার এবং 220 পাউন্ড হিসাবে দেখেছি।"
এই কারণেই ডেল বিতর্কিত কমেডিয়ান অ্যান্ড্রু ডাইস ক্লেকে এই ভূমিকার জন্য চেয়েছিলেন৷
সেই সময়ে, ডাইস ছিল ব্যতিক্রমী জনপ্রিয়। তিনি দ্য হাওয়ার্ড স্টার্ন শো-তে নিয়মিত অতিথি ছিলেন, উত্তর আমেরিকা জুড়ে বিক্রি-আউট অ্যারেনা, টক শো সার্কিটে খবর তৈরি করেছিলেন এবং এমনকি কয়েকটি সিনেমা এবং টিভি শোতে অভিনয় করেছিলেন। কিন্তু তার চটকদার উপাদান এবং প্রায়ই আপত্তিকর ব্যক্তিত্ব কিছু লোককে ভুল পথে ঘষে। আর ঠিক এই কারণেই তিনি ভিনির চরিত্রে অভিনয় করতে পারেননি।
"আমি নিশ্চিত নই যে আমি এর কতটা বলতে পারি, তবে তা কেন নয়। স্টুডিওর ভাইস প্রেসিডেন্ট অ্যান্ড্রু ডাইস ক্লের ম্যানেজারের সাথে ডেটিং করছিলেন। [ভিপি] ডাইসের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তিনি বলেছিলেন তার কাছে ভয়ঙ্কর কিছু," ডেল চালিয়ে গেল। "তিনি আমাকে বললেন, 'আমরা কি তাকে এই তালিকা থেকে সরিয়ে দিতে পারি?' আমি বললাম, 'এফ এটা।' এটাই ছিল। আমার মনে হয় সে সিনেমায় ভালো হতো।"
আমার কাজিন ভিনিতে জো পেসিকে কাস্ট করা হচ্ছে
রোলিং স্টোনের সাথে ডেল লনারের সাক্ষাৎকার অনুসারে জো পেসি ভিনি গাম্বিনোর জন্য দ্বিতীয় বা তৃতীয় পছন্দও ছিলেন না। অ্যান্ড্রু ডাইস ক্লে বিপর্যয়ের পর, স্টুডিওটি ট্যাক্সি, থ্রো মামা ফ্রম দ্য ট্রেন, এবং ব্যাটম্যান রিটার্নস তারকা ড্যানি ডিভিটোর দিকে চলে যায়। অবশ্যই, ড্যানিরও সেই চেহারা ছিল না যা ডেল মূলত চেয়েছিল। কিন্তু তিনি স্টুডিওর আগ্রহকে শান্ত করার এবং তার সাথে একটি মিটিং করার সিদ্ধান্ত নেন।
"ড্যানির সাথে আমার একটি মিটিং ছিল। আমি সেখানে একটি লিগ্যাল প্যাড এবং একটি কলম নিয়ে বসে আছি। তিনি বলেছেন, 'স্ক্রিপ্টটি ঠিক যায় না।' আমি বললাম, 'আপনি আরও চান 'যাও?'' এবং তিনি হেসে উঠলেন। এটি প্রায় মিটিংয়ের স্বর ছিল। তিনি প্রকল্পটি ছেড়ে দিয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে আমার হৃদয় এতে নেই। এবং আমার হৃদয় ছিল' এটাতে না, কারণ আমি জানি না যে সে কী চেয়েছিল, " ডেল স্বীকার করেছেন।
ডাইস এবং ড্যানির পরে, স্টুডিও, ডেল এবং পরিচালক জোনাথন লিন রবার্ট ডি নিরো এবং পিটার ফক নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। কিন্তু এটি ছিল জিম বেলুশি যিনি সেখানে সত্যিই অনুসরণ করার চেষ্টা করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি প্রকল্পে পাস. এটি হল যখন তারা অবশেষে জো পেস্কির উপর তাদের দৃষ্টিশক্তি সেট করে…
"[জো] মূলত র্যাগিং বুল এবং ওয়ানস আপন এ টাইম ইন আমেরিকার মতো সিনেমার জন্য একজন নাটকীয় অভিনেতা হিসেবে পরিচিত ছিলেন, কিন্তু তিনি সম্প্রতি লেথাল ওয়েপন 2 এবং হোম অ্যালোনে কমেডিতে ব্যাপক সাফল্য পেয়েছেন। সময়, তিনি গুডফেলাসের কাজ শেষ করছিলেন, " জোনাথন ব্যাখ্যা করেছিলেন৷
"ভিনি একজন আন্ডারডগ যে তার সীমাবদ্ধতা সত্ত্বেও জয়লাভ করে," কাস্টিং ডিরেক্টর ডেভিড রুবিন ব্যাখ্যা করেছেন৷ "তিনি সেই প্রথম দিকের দৃশ্যগুলিতে তার নিরাপত্তাহীনতা প্রকাশ করেন, কিন্তু তিনি এটিকে একটি সাহসিকতায় ঢেকে দেন। তাই আপনি তাকে ক্লাইম্যাক্টিক দৃশ্যে সেই সাহসিকতায় ট্যাপ করার জন্য রুট করছেন। জো পেস্কির স্বাভাবিক আত্মবিশ্বাসটি সেই আর্কের সাথে পুরোপুরি উপযুক্ত ছিল।"
জো অবিলম্বে গুডফেলাসের মতো একটি সিনেমা থেকে আমার কাজিন ভিনির কাছে যাওয়ার ধারণা নিয়েছিলেন। এর কারণ হল তিনি তার গুডফেলাস ভূমিকার তীব্রতা আনতে সক্ষম হয়েছিলেন কিন্তু লেথাল ওয়েপন মুভিতে তিনি যে কৌতুক চপগুলি তৈরি করেছিলেন তার সাথে এটিকে একীভূত করতে পেরেছিলেন। শুধু তাই নয়, জো-র একটি শক্তি ছিল যা স্বাভাবিকভাবেই মজার এবং ডেল এবং জোনাথন যে চরিত্রটি কল্পনা করেছিল তার জন্য খাঁটি ছিল।
"জো পেসির সাথে আমার প্রথম মিটিং নিউ ইয়র্ক সিটির মেফ্লাওয়ার হোটেলে হয়েছিল," জোনাথন বলেছিলেন। "আমরা স্ক্রিপ্টের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলাম, সে কী পছন্দ করবে এবং কী পছন্দ করবে না সে সম্পর্কে কথা বলছিলাম। তিনি আমাকে বলেছিলেন, 'এই দুটি ইউট আছে।' আমি বললাম, 'কি?' তিনি বললেন, 'দুই ইউটস।' আমি বললাম, 'কি বললি?' সে যায়, 'কি?' আমি যাই, 'ইয়ুট কি?' সে বলল, 'ওহ, দুই যুবক।' আমি স্ক্রিপ্টে এটা লিখেছি।"
