আপনি কি জানেন না "চাকাবু" কি? এনোলা হোমস তারকারা মিলি ববি ব্রাউন, হেনরি ক্যাভিল এবং স্যাম ক্লাফ্লিন আপনাকে কিছু অস্পষ্ট ভিক্টোরিয়ান স্ল্যাং শব্দ সম্পর্কে আলোকিত করুন৷
শার্লক হোমসের ছোট বোন এনোলাকে কেন্দ্র করে আসন্ন অ্যাকশন মুভিতে তিনজন অভিনেতা অভিনয় করেছেন। তাদের কঠোর বড় ভাই, শার্লক (ক্যাভিল) এবং মাইক্রফ্ট (ক্লাফলিন) থেকে একেবারে ভিন্ন উপায়ে বেড়ে ওঠা, এনোলাকে তার পরিবারের উত্তরাধিকারের সাথে মোকাবিলা করতে হবে কারণ সে তার নিজের খুঁজে বের করার চেষ্টা করবে - সেইসাথে তার মা ইউডোরিয়া (হেলেনা বোনহাম কার্টার)), যিনি রহস্যজনকভাবে পাতলা বাতাসে অদৃশ্য হয়ে গেছেন।
ভিক্টোরিয়ান ইংল্যান্ডে সেট করা, এনোলা হোমস স্ট্রেঞ্জার থিংসের নায়ককে তার লড়াইয়ের দক্ষতার পাশাপাশি তার চরিত্রের ডিডাক্টিভ পদ্ধতির প্রদর্শন করার সুযোগ দেবে, সেই সাথে এই প্রক্রিয়ায় প্রথমবারের মতো সম্ভাব্যভাবে প্রেমে পড়বে।
Netflix মুভি 'এনোলা হোমস'-এর কাস্ট দেখুন ভিক্টোরিয়ান স্ল্যাং অনুমানে খারাপভাবে ব্যর্থ হয়
কিন্তু সেই সময়ের কতটা অপবাদের সাথে কাস্ট আসলে পরিচিত? Netflix দ্বারা প্রকাশিত এই হাস্যকর ক্লিপ দ্বারা বিচার করে, তিন অভিনেতা রাণী ভিক্টোরিয়ার রাজত্বকালে উচ্চারিত লিঙ্গোতে ঠিক স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন না।
Brown, Cavill, এবং Claflin সকলেই ইংরেজ, তবুও একা এই গ্যারান্টি দেয় না যে এই ধরনের পুরানো শব্দের ক্ষেত্রে তারা জ্ঞানী। ক্লাফলিন তার সহ-অভিনেতাদের থেকে কিছুটা ভালো পারফর্ম করার সাথে, কাস্ট এই শব্দগুলির অর্থ অনুমান করতে খারাপভাবে ব্যর্থ হয়৷
“এক ধাপ এগিয়ে, সর্বদা, এনোলা হোমস, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক,” দ্য উইচার তারকা ক্যাভিল রসিকতা করেন যখন ব্রাউন “ব্যাগ ও মিস্ট্রি” অভিব্যক্তি দিয়ে খড়ের কাছে ধরার চেষ্টা করেন।
"এটি রহস্যের একটি ব্যাগ," ব্রাউন বলেছেন, শব্দটি ব্যাখ্যা করা বেশ স্ব-ব্যাখ্যামূলক, যখন আসলে তা নয়। দুঃখিত, মিলি।
'চাকাবু' এখন আনুষ্ঠানিকভাবে আমাদের শব্দভাণ্ডারে প্রবেশ করেছে
শব্দটি সসেজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং "ব্রিকি" এমন বিশেষণ যা এনোলাকে সবচেয়ে ভালোভাবে বর্ণনা করতে পারে তা জানার পর এর অর্থ "সাহসী", কাস্টরা "চাকাবু" শব্দটির মুখোমুখি হয়। অবশেষে ব্রাউনের পালা তার অনুমান করার ক্ষমতা প্রমাণ করার এবং এই শব্দের সঠিক অর্থ বোঝার।
"এটি অবশ্যই এমন কিছু যা আপনি কাউকে বর্ণনা করেন," সে বলে৷
“আনন্দের শব্দ,” সে চালিয়ে যায়।
চতুর-শব্দযুক্ত শব্দটি প্রকৃতপক্ষে ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের বোঝাতে ব্যবহৃত স্নেহের একটি শব্দ। আমরা আমাদের বর্তমান সময়ের শব্দভাণ্ডারেও এটিকে প্রবর্তন করতে পারি৷
এনোলা হোমস 23 সেপ্টেম্বর, 2020-এ Netflix-এ প্রিমিয়ার হয়
