যদিও তিনি মূল কোর গ্রুপের অংশ ছিলেন না, বার্নাডেট 'দ্য বিগ ব্যাং থিওরি'-তে একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে পরিণত হন। অন্তত একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র প্রায় চূড়ান্ত কাটতে পারেনি৷
বার্নাডেট অবশ্য টোকেন সংযোজন থেকে অনেক দূরে ছিলেন; বার্নাডেটের চরিত্রটি ইচ্ছাকৃত এবং উদ্দেশ্যমূলকভাবে তৈরি করা হয়েছিল। কিন্তু তার কণ্ঠস্বর কি সত্যিই মেলিসা রাউচের কণ্ঠস্বর ছিল, নাকি কিছু জালিয়াতি চলছে?
বার্নাডেটের ভয়েস কি 'বিগ ব্যাং থিওরি'-তে বাস্তব?
অবশ্যই, বার্নাডেটের কণ্ঠ 'দ্য বিগ ব্যাং থিওরি'-তে "বাস্তব"। কিন্তু এর মানে এই নয় যে এটি সত্যিই মেলিসা রাউচের কণ্ঠ। অন্তত, পরবর্তী পর্বে নয়। তার প্রথম উপস্থিতিতে, মেলিসা তার স্বাভাবিক কণ্ঠে কথা বলেছিল।
কিন্তু পরে, কণ্ঠস্বর পরিবর্তিত হয়েছে যা ভক্তরা আজ বার্নাডেটের ট্রেডমার্ক পিচ হিসাবে চিনতে পারে৷ পিচ আরও উঁচু হয়ে গেল, টোন আরও বেশি অনুনাসিকভাবে, এবং তারপর পুরো জিনিসটি সিরিজের বাকি অংশে আটকে গেল।
বার্নাডেট কেন তার কণ্ঠস্বর পরিবর্তন করেছিলেন?
অনুরাগীরা লক্ষ্য করেছেন যে 'বিগ ব্যাং'-এ তার আত্মপ্রকাশের পর, বার্নাডেট আসলে তার ভয়েস পরিবর্তন করেছেন। সময়ের সাথে সাথে, মেলিসা রাউচ উদ্দেশ্যমূলকভাবে "চোখের" শব্দ তৈরি করেছেন, ভক্তরা বিষয়টি গভীরভাবে গবেষণা করার পরে পরামর্শ দিয়েছেন৷
সাক্ষাত্কারে, রাউচ ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি চরিত্রটির একটি কণ্ঠস্বর থাকতে চেয়েছিলেন কারণ এটি বার্নাডেটের একটি "মজার বৈশিষ্ট্য" যোগ করেছে। এই পয়েন্টের বিরুদ্ধে তর্ক করা কঠিন কারণ সমস্ত চরিত্রই এক বা অন্য উপায়ে প্রিয় ছিল৷
বার্নাডেট ভয়েস নিয়ে কে এসেছেন?
কণ্ঠের পিছনে অনুপ্রেরণা আসলে মেলিসার মা, যদিও মেলিসার চরিত্র এবং তার মায়ের কণ্ঠের মধ্যে কিছুটা পার্থক্য রয়েছে: নিউ জার্সির উচ্চারণের অভাব।
সূত্রগুলি পরামর্শ দেয় যে মেলিসা রাউচ নিজেই ভয়েস তৈরি করেছেন এবং এটি তার 'দ্য বিগ ব্যাং থিওরি' অডিশনে ব্যবহার করেছেন৷ স্পষ্টতই, প্রযোজকরা তাকে যেভাবে কণ্ঠস্বরকে আলাদা করে তুলেছিল তাতে মুগ্ধ হয়েছিল, যা তাকে অংশটি অর্জন করেছিল। একই সময়ে, জনি গ্যালেকি এবং জিম পার্সন তাদের "বিশ্রী" অডিশন নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন৷
কিন্তু অডিশন এবং প্রথম পর্বের মধ্যে, ভয়েসটি চরিত্র থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল -- শুধুমাত্র পরে ব্যাক আপ নেওয়া হবে।
বার্নাডেট কি হাওয়ার্ডের মায়ের কণ্ঠস্বর করেন?
মিসেস ওলোউইৎজের কণ্ঠের পরিপ্রেক্ষিতে, মেলিসা রাউচ আসলে প্রায়ই দৃশ্যমান নয় এমন চরিত্রে কণ্ঠ দেন না। তবে, তিনি যুক্তিতে মিসেস ওলোউইৎজকে অনুকরণ করেন, তাই তিনি স্পষ্টভাবে প্রয়াত মিসেস ওলোভিৎজ (আসলে প্রয়াত অভিনেত্রী ক্যারল অ্যান সুসি কন্ঠ দিয়েছেন) এর কণ্ঠের প্রতিলিপি করতে পারেন।
মেলিসার বার্নাডেটের শাশুড়ির কণ্ঠের উপস্থাপনার জন্য, যখন তিনি মিসেস ওলোভিটজের সাথে তর্ক করার সময় ব্যবহার করেছিলেন, তিনি তার মায়ের পরিবর্তে তার বাবার কাছ থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন।
"ভয়ংকর, বিভ্রান্তিকর অনুকরণ" কিছুটা তার বাবার উপর ভিত্তি করে ছিল, যাকে রাউচ বেশ জোরে ধরেছেন। কিন্তু এইভাবে তার পুরো পরিবার যোগাযোগ করে, তিনি একবার একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন, তাই এটি তার পরিবারের কোনও খারাপ প্রতিফলন নয়৷
