একটি স্ক্রিপ্টকে জীবন্ত করার সময় কাস্ট করার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আর কিছুই নেই। শেষ পর্যন্ত, একটি চমত্কার স্ক্রিপ্ট একটি দুর্বল কাস্ট অভিনেতার হাতে মারা যেতে পারে। এটি অগত্যা একজন অভিনেতার 'খারাপ' হওয়ার বিষয়ে নয়, এটি নির্দিষ্ট ভূমিকার জন্য তারা সঠিক ছিল কিনা তা নিয়ে আরও বেশি কিছু। এলিজাহ উড এবং স্যার ইয়ান ম্যাককেলেনের ক্ষেত্রে, বেশিরভাগই বলবেন যে তারা যথাক্রমে ফ্রোডো এবং গ্যান্ডালফের চরিত্রে নিখুঁতভাবে অভিনয় করেছিলেন। পরিচালক পিটার জ্যাকসনের J. R. R চরিত্রে অভিনয় করার জন্য সঠিক লোক খুঁজে বের করার একটি হিংস্রভাবে চ্যালেঞ্জিং কাজ ছিল। দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস ট্রিলজিতে টলকিয়েনের চরিত্রগুলি… তিনি কীভাবে এটি করেছিলেন তা এখানে…
লর্ড অফ দ্য রিংস কাস্ট করার অনন্য গুরুত্ব
দ্য ফেলোশিপ অফ দ্য রিং-এর মুক্তির ঠিক পরে, এখন-অসম্মানিত চার্লি রোজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের সময়, পিটার জ্যাকসন তার তিনটি সিনেমার জন্য কাস্টিং কতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল সে সম্পর্কে কথা বলেছিলেন। অবশ্যই, পিটারস লর্ড অফ দ্য রিংস মুভিগুলি একই সময়ে শ্যুট করা হয়েছিল, এমন কিছু যা মূলত হলিউডে শোনা যায়নি৷
"লর্ড অফ দ্য রিংস-এর জন্য কাস্টিং অত্যাবশ্যক ছিল৷ এটি বিভিন্ন স্তরে অত্যাবশ্যক ছিল৷ এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, একটি, কারণ এটি সর্বকালের সবচেয়ে প্রিয় বইগুলির মধ্যে একটি৷ এবং যারা এই বইটি পড়েছেন তাদের প্রত্যেকেরই একটি মানসিকতা রয়েছে৷ তাদের মনের মধ্যে এই মানুষদের প্রতিচ্ছবি। যেমনটা আমরাও করি। আমরা বইটির ভক্ত," পিটার জ্যাকসন চার্লি রোজকে ব্যাখ্যা করেছিলেন। "সুতরাং, আমরা কাস্টিংটি সঠিকভাবে পেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম। আমাদের এমন লোকদের কাস্ট করতে হয়েছিল যারা বইয়ের পাতা থেকে বেরিয়ে এসেছে বলে মনে হয়েছিল।"
পিটার আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে তার হলিউডের বড় তারকাদের কাস্ট করার কোনো ইচ্ছা ছিল না, যদিও একজন দৈত্যাকার রক স্টারের পাশাপাশি কিংবদন্তি স্যার শন কনারির সিনেমায় অভিনয় করার গুজব রয়েছে।
"আমরা বড় তারকাদের কাস্ট করতে চাইনি, কারণ এটি বিরক্তিকর। আমি বলতে চাচ্ছি, আমি মনে করি আপনি যদি একটি বিখ্যাত বই থেকে চরিত্রগুলি নিয়ে থাকেন এবং সেগুলিকে জীবন্ত করে তোলেন তবে আপনি একজন বিশাল সুপারস্টার চান না মুখ। কারণ বই এবং তারকা এক ধরনের নয়। আমরা এমন অসাধারণ অভিনেতাদের চেয়েছিলাম যারা গিরগিটির মতো যারা বইয়ের চরিত্রগুলোকে প্রথম এবং সর্বাগ্রে জীবন্ত করে তুলতে পারে।"
কিন্তু কাস্টিংটি পিটার জ্যাকসনের কাছেও এত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ তাকে নিশ্চিত হতে হয়েছিল যে তিনি যে অভিনেতাদের সাথে কাজ করছেন তারা নিউজিল্যান্ডে উড়ে যেতে পারেন এবং সরাসরি 15 মাস তাদের সাথে থাকতে পারেন। অবশেষে, তিনটি সিনেমার বর্ধিত সংস্করণের জন্য পিক-আপ, রিহার্সাল এবং শুটিং বিটের জন্য তাদের অতিরিক্ত তিন মাস ব্যয় করতে হবে। এটি একটি বড় জিজ্ঞাসা. এই অভিনেতাদের বেশিরভাগই হলিউড এবং ইংল্যান্ড থেকে এসেছেন৷
"আমরা আমাদের সমস্ত অভিনেতাদের তাদের বাড়ি, তাদের পরিবার ছেড়ে যেতে বা তাদের পরিবারকে তাদের সাথে নিয়ে আসতে বলেছিলাম, এই অদ্ভুত দেশে নেমে আসতে যা 18 মাসের জন্য কখনও যায়নি।"
অবশেষে, এই প্রকল্পটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত ছিল অভিনেতাদের জন্য একটি 'লাইফস্টাইল সিদ্ধান্ত'। এটি 3 মাসের জন্য চাকরি নেওয়ার মতো ছিল না, এটি তাদের জন্য এক বছরেরও বেশি সময় ছিল। এবং এটি কাস্ট সদস্য এবং কলাকুশলীদের মধ্যে নির্দিষ্ট শক্তি এবং বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছে যা সত্যিই মুভিটিকে বিশেষ এবং খাঁটি অনুভব করেছে৷
"সেই স্পিরিট হল আপনার হৃদয় ও আত্মাকে কোনো কিছুতে ঢোকানোর স্পিরিট। আমি মনে করি সেটা স্ক্রিনে দেখা গেছে," পিটার ব্যাখ্যা করেছেন।
কাস্টিং ফ্রোডো এবং গ্যান্ডালফ
চার্লি রোজের সাক্ষাত্কারের সময়, পিটারকে দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস ফিল্ম, ফ্রোডো ব্যাগিনস এবং গ্যান্ডালফ-এ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দুটি চরিত্রে অভিনয় করার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল৷ বিশেষ করে, ফ্রোডোকে কাস্ট করাটা ছিল পিটারের মনে 'সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ' কাস্টিং অংশ।
"আপনি যদি ফ্রোডোকে কাস্ট করেন, উদাহরণস্বরূপ, এই ধরণের বিরক্তিকর, আপনি জানেন যে আপনি সবসময় এমন সিনেমা দেখেন যেখানে কেউ আপনাকে বিরক্ত করে, আপনাকে বাগ করে," পিটার ব্যাখ্যা করেছিলেন। "[আমরা যদি সেটা করতাম] আমরা তিনটি সিনেমা নষ্ট করছিলাম।"
ফ্রোডোকে কাস্ট করাও এত কঠিন ছিল কারণ তিনি ছিলেন 'প্রত্যেকটি চরিত্র'। বইটির পাঠকরা তাদের কল্পনাকে মধ্যম পৃথিবীর এই অজানা জগতের মধ্য দিয়ে 'দ্য হিরো'স জার্নি'-তে ফ্রোডো চরিত্রের মাধ্যমে প্রচার করেছেন।
"ফ্রোডো হলেন চলচ্চিত্রের দর্শক। এবং এই ধরণের চরিত্রগুলি অভিনয় করা অভিনেতাদের পক্ষে পৈশাচিকভাবে কঠিন," পিটার বলেছিলেন।
এ কারণেই তাকে অভিনয় করার জন্য সঠিক অভিনেতা খুঁজে পাওয়া এত চ্যালেঞ্জিং ছিল৷ প্রাথমিকভাবে, পিটার এবং তার দল ফ্রোডোকে একজন ইংরেজ অভিনেতার চরিত্রে অভিনয় করতে চেয়েছিল, কিন্তু তারা যে গুণটি খুঁজছিল তা তারা অডিশন দেয়নি। তারা 200 জনকে দেখা শেষ করে এবং তাদের মধ্যে মাত্র দুজন ফ্রোডোর জন্য 'ঠিক আছে'। অবশেষে, তাদের কাস্টিং ডিরেক্টর এলিজা উড নামে একজন আমেরিকান অভিনেতার কাছ থেকে টেপ করা অডিশন দিয়ে তাদের উপস্থাপন করেন।
"আমি এলিজার নাম শুনেছিলাম কিন্তু তার করা কোনো ফিল্ম আমি কখনো দেখিনি," পিটার বলেন।
তবে, পিটারের অংশীদার, ফ্রান ওয়ালশ, এলিজার একটি সিনেমা দেখেছিলেন এবং পিটারকে অডিশন টেপটি দেখার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।
"[এলিজা] সত্যিই এই ভূমিকাটি পেতে চেয়েছিলেন তাই তিনি তাকে উচ্চারণ শেখানোর জন্য একজন উপভাষা প্রশিক্ষক নিয়োগ করেছিলেন। তিনি স্থানীয় পোশাকে [দোকান] গিয়েছিলেন এবং এই ধরণের চিজি হবিট পোশাক পরেছিলেন। তিনি 'এক বন্ধুর সাথে তার বাড়ির পিছনের কোথাও গাছে উঠেছিলাম এবং সে কেবল তার নিজের অডিশনের ভিডিও টেপ করেছিল।"
অবশেষে, এই অডিশনটিই পিটার, ফ্রাঁ এবং তাদের দলকে তাকে ফ্রোডো হিসেবে কাস্ট করতে রাজি করেছিল। "এলিয়া নিজেকে নিক্ষেপ করে।" যদিও এলিজা হয়তো কিছুটা কম বেতনের মধ্যে ছিলেন, তাতে কোনো সন্দেহ নেই দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস-এ তার ভূমিকা তাকে জীবনের জন্য সেট করে দিয়েছে।
স্যার ইয়ান ম্যাককেলানের জন্য, তিনি প্রথম দিন থেকেই পিটারের পছন্দ ছিলেন।
"এখন ইয়ান এলিয়ার থেকে একেবারেই আলাদা ছিল। ইয়ান এমন একটি নাম ছিল যা আমাদের প্রথম থেকেই ছিল," পিটার জ্যাকসন গ্যান্ডালফকে কাস্ট করার বিষয়ে বলেছিলেন।
যদি অন্য বড় নামগুলিকে ঘিরে ফেলা হয়েছিল, যেমন স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স, তাদের কেউই গ্যান্ডালফের ভূমিকায় ছিলেন না।স্যার ইয়ান তার শেক্সপিয়রীয় পটভূমির কারণে, যা টলকিয়েন সংলাপের জন্য আদর্শ ছিল, এবং এই সত্য যে তিনি একজন সম্মানিত অভিনেতা ছিলেন কিন্তু সেই সময়ে একজন এ-লিস্টার ছিলেন না।
"সে একটি গিরগিটি, ইয়ান। ইয়ানকে আমি এটাই পছন্দ করি," পিটার স্নেহের সাথে বলল।
কোন সন্দেহ ছাড়াই, পিটার জ্যাকসন এই প্রিয় চরিত্রগুলোকে জীবন্ত করার জন্য নিখুঁত দুই অভিনেতা বেছে নিয়েছেন।
