সমালোচকরা জানতেন রেবেকাকে রিমেক করা একটি ঝুঁকি ছিল। এটি শুধুমাত্র আলফ্রেড হিচককের প্রথম হলিউড ছবি হলেও 13তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা ছবি জিতেছে। নেটফ্লিক্স অভিযোজনের পরিচালক বেন হুইটলির জন্য চাপ ছিল। এবং আমরা বলব যে চাপ তার কাছে এই এক। একই সময়ে মুক্তি পাওয়া অসাধারণ The Queen's Gambit Netflix-এ এসেছে, রেবেকা প্ল্যাটফর্মের সেরা নির্বাচনগুলি থেকে ম্লান হয়ে গেছে যেমন তার সিজনে ক্রিসমাস মুভি।
এই রিমেকে অনেক প্রশ্নবিদ্ধ পছন্দ করা হয়েছিল। আর্মি হ্যামারের প্রশ্নবিদ্ধ সরিষা স্যুটের মতো। কিন্তু এটি শুধুমাত্র পৃষ্ঠ-স্তরের বিপর্যয়। আপনি ইতিমধ্যে ছবিটি দেখেছেন বা না দেখেছেন, Netflix-এর রেবেকা সম্পূর্ণ ফ্লপ হওয়ার কারণগুলির এই তালিকাটি অবশ্যই আপনার ভ্রু উঁচিয়ে দেবে৷
লিলি জেমস এখানে সিন্ডারেলা অ্যাক্ট ড্রপ করতে ভুলে গেছেন
পুরো মুভি জুড়ে লিলি জেমসের মোপে ইনোসেন্স দেখা অসহনীয় ছিল। তিনি মিসেস ডি উইন্টার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একটি অজাগতিক চরিত্র যার অর্থ একটি শিশু রেবেকার মতো দেখতে - প্রাক্তন মিসেস ডি উইন্টার যার পরিশীলিততা এবং করুণা কিংবদন্তি ছিল। তিনি ম্যান্ডারলির জীবন ছিলেন এবং একটি নৌকা দুর্ঘটনায় রেবেকার মর্মান্তিক মৃত্যুর পরে নতুন মিসেস ডি উইন্টারকে এটি ফিরিয়ে আনার উপায় খুঁজে বের করতে হবে৷
মূলত জোয়ান ফন্টেইন অভিনয় করেছিলেন, 1940 সালের নতুন মিসেস ডি উইন্টারের চিত্রণটি ততটা বিষন্ন এবং নিস্তেজ ছিল না। কিন্তু কিছু কারণে, লিলি জেমস এমনভাবে অভিনয় করেছেন যেন তিনি এখনও তার ব্রেকআউট ভূমিকায় ছিলেন, সিন্ডারেলা-সাদা, খারাপ পোশাক পরা, একধরনের হুইনি ধার্মিকতার সাথে ঘুরে বেড়াচ্ছেন। হিচককের মিসেস ডি উইন্টার তার অসহায়ত্ব সত্ত্বেও মনোমুগ্ধকর ছিলেন, কিন্তু হুইটলির মনে হচ্ছিল তিনি 1930-এর দশকের শেষের দিকের মহিলা বামকে লক্ষ্য করছেন৷
আর্মি হ্যামার হ্যাপেন করা বন্ধ করুন, এটা ঘটবে না…
আর্মি হ্যামার এই ভূমিকায় ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছিল।আসল মিস্টার ডি উইন্টার চরিত্রে অভিনয় করেছেন লরেন্স অলিভিয়ার। অলিভিয়ারের মিস্টার ডি উইন্টার ছিলেন একজন নিখুঁত ধনী ইংরেজ ভদ্রলোক, এক মুহুর্তে একটি সুন্দর আঙ্গিককে দূরে সরিয়ে দিয়েছিলেন এবং তার মেজাজ এবং চাপা অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব দিয়ে তার কনেকে ভয় পেয়েছিলেন। অন্যদিকে, হ্যামার ছিল শুধু একজন সুদর্শন বিধবা। অবশ্যই, আর্মি হ্যামারের সুন্দর চেহারা একটি নির্দিষ্ট কিছু নিয়ে আসে, তবে এটি অবশ্যই এই আইকনিক মুভি রিমেকে প্রয়োজনীয় কোনও প্রভাবশালী পারফরম্যান্স নয়৷
তার চরিত্রের বিকাশে একটি স্পষ্ট বক্ররেখা ছিল না। তার হানিমুনে স্বপ্নীল বর থেকে এই আবেগহীন স্বামীর কাছে যাওয়ার কথা ছিল যিনি অপরাধবোধ এবং ক্রোধে অভ্যন্তরীণভাবে যন্ত্রণাগ্রস্ত। কিন্তু সব কিছুর মধ্যে দিয়ে, হ্যামার প্রসঙ্গ ছাড়াই ভয়ানক ছিল। ফলস্বরূপ, তার রাগ শৈশবের আক্রোশের মতো দেখাবে কোথাও থেকে বেরিয়ে আসছে। মনে হচ্ছে তাকে শুধুমাত্র এই চরিত্রের জন্য কাস্ট করা হয়েছিল কারণ এক সময়, তিনি গসিপ গার্ল-এ রহস্যময়, স্কেচি লোকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
ক্রিস্টিন স্কট থমাস আরও ভালো প্রাপ্য
ক্রিস্টিন স্কট থমাস এই রিমেকের একমাত্র আশা ছিল।তিনি এটিকে তার প্রাক্তন উপপত্নী রেবেকার প্রতি বিরক্তিকর সংযুক্তি সহ মিসেস ড্যানভার্স- করুণাময় এবং ধ্বংসাত্মক শোককারী হিসাবে পেরেক দিয়েছিলেন। এটি চলচ্চিত্রের একমাত্র স্পষ্ট গতিশীল ছিল। থমাস এই ভূমিকার ন্যায়বিচার আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন যা চিরকাল জুডিথ অ্যান্ডারসনের অস্কার-মনোনীত অভিনয়ের সাথে আবদ্ধ থাকবে। তাই আপনি মনে করেন যে তিনি একা হাতে চলচ্চিত্রটি বহন করতেন, তবে এটি কেবল হাইলাইট করেছে যে এটি কতটা খারাপ ছিল৷
এটি লিলি জেমস এবং আর্মি হ্যামারের অভিনয়ে প্রাণহীনতাকে চিনতে সহজ করে তুলেছে। প্রতিভাবান ক্রিস্টিন স্কট থমাসকে তার দৃশ্যে দেখা সম্পূর্ণ ভিন্ন চলচ্চিত্র দেখার মতো ছিল। তিনি আরও ভাল-একটি ভাল দিকনির্দেশনা এবং সহ-অভিনেতার সেট প্রাপ্য। নেটফ্লিক্সের রেবেকা হিচককের মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলারকে একটি বিরক্তিকর মেলোড্রামায় পরিণত করেছে। হুইটলি এই বহু-মুক্ত যুগে গল্পটি আরও অন্বেষণ করতে পারতেন। পরিবর্তে, তিনি সর্বত্র হাস্যকর রং ঢোকানোর দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, রেবেকাকে একটি ফ্যাশন বিজ্ঞাপনের মতো দেখায়৷
